婚姻生活？一份全职工作。

“母亲、作家、工作者、姐妹、朋友、公民、女儿、妻子。如果她只扮演其中一项，或许就能成功。试图成为所有角色，她却发现自己一无所有。”这几行字道出了科拉莉（Coralie）的全部挫败感。科拉莉是澳大利亚记者杰西卡·斯坦利（Jessica Stanley）所著《好好吻你》（ Consider Yourself Kissed， Bompiani出版社，2025年，售价20欧元，共352页，另有电子书版本）一书的主人公。

但如此多的挫败感和沮丧究竟从何而来？我们至少要把时间倒回十年。2013年：科拉莉是一位澳大利亚文案撰稿人，她来到伦敦是为了忘却一段失败的恋情和一个难缠的老板。一个冬日，她救下了四岁的佐拉，避免她跳进鸭塘，并将她送回了父亲亚当身边。亚当长得酷似演员科林·费尔斯。得知亚当已经分居后，科拉莉很快就爱上了他。一切真的就此圆满吗？

现代生活并非一帆风顺。2023年：科拉莉和亚当住在一栋漂亮的房子里。他是一名政治记者，每天忙于播客、送书和在威斯敏斯特参加漫长的会议。科拉莉辞去了工作，专心照顾他们的两个孩子弗洛、马克斯和佐拉。但身为母亲、伴侣，以及一个充满活力却又错综复杂的大家庭的家长，对她来说或许还不够。理论上，她拥有梦寐以求的一切，但作为交换，她失去了一些东西：她自己。在小说的开头几页，科拉莉就以一种令人卸下防备的清醒意识到了这一点，随后她再次萌生了“逃离”的念头。她感到一种想要独自远行的冲动，被持续的疲惫、沮丧以及日复一日的琐碎生活正在吞噬她的爱所压垮。这会是解决之道吗？科拉莉的梦想是否已经破灭，还是她正走向新的开始？

杰西卡·斯坦利奉献了一部精彩绝伦、轻松愉悦、贴近生活又妙趣横生的佳作，同时又真实而毫不妥协地刻画了女性形象。这部浪漫喜剧以英国社会为背景，讲述了主人公们在十年间经历的种种变迁，而社会也随着主人公们的成长而不断变化。小说虽然基调轻松，却以优雅、同理心和微妙的幽默，向我们揭示了我们明明知道却常常遗忘的真相：夫妻生活是一份全职工作，而且充满挑战。