水对人类始终有着深远的吸引力:它既是生命的基本元素,又是令人迷失的深渊;它是净化与重生的象征;它本身又神秘莫测,因其液体的本质而难以捉摸。对于西方文化、思想和艺术而言,水始终是起点。《圣经·创世记》开篇便写道:“神的灵运行在水面上。” 2500多年前,哲学之父、希腊哲学家泰勒斯也曾说过:“水是万物的起源。” 对古希腊人而言,俄刻阿诺斯是先于奥林匹斯诸神、先于宙斯和阿芙洛狄忒、先于奥德修斯和特洛伊战争、先于历史的神祇。俄刻阿诺斯是永恒流动的水,它无中生有,又归于虚无,它环绕着天地,从太阳延伸到冥界的黑暗深处。因此,水既被解读为连接尘世与水世界的物理分界线,也被解读为连接救赎与毁灭的象征性分界线。同时,它也是连接、统一并混淆这两个世界的门户。

然后,我们还要谈到水的具体问题,尤其是在像我们今天这样全球变暖的时代。在讨论水及其管理时,我们必须审视我们所处的全球背景:我们的星球正经历着一场严重的气候危机,环境变化正在对水资源产生决定性的影响。世界某些地区的荒漠化日益加剧,为人口提供水源变得越来越困难,也越来越重要。或许我们可以从十九世纪伟大的诗人艾米莉·狄金森的诗句中汲取一些启示,她写道:“水是渴求的教诲。”简而言之,是人类最基本的需求的教诲。

La copertina del libro

然而,尽管水的意象如此丰富,其对我们生活的重要性也备受强调,我们却几乎从未驻足观察它,几乎从未关注它如何塑造和改变我们周围的世界。在《解读水》 (Altrecose出版社,2026年,396页,另有电子书版本。由Sara Barbera和Sharon L. Wood翻译)一书中,英国作家兼探险家特里斯坦·古利为我们提供了理解这一生命之源的指南,从水滴到海洋,无所不包。古利着重研究河流、湖泊、奔腾的山涧、浩瀚的海洋,也关注水坑和水滴,所有这些都因同一元素而联系在一起。他运用“自然定向”方法观察它们,这种方法使他在景观科学叙述中保持了清晰易懂的风格。

正如古利在书中写道:“你可以日复一日、年复一年地观察同一片水域,却永远不会看到两次相同的景象。如此看似统一的事物,为何实际上却如此千差万别?我们观察到的水体在不同日期、不同地点之间的差异,又意味着什么?本书将探讨水中存在的物理线索——痕迹、模式和图案——无论它是小小的水洼,还是我们从岸边眺望的浩瀚海洋。这是一种自然定向:逐一分析徒步旅行者沿途遇到的各种元素。地面、天空、水体、植物和动物都将分别进行讲解,让每个人都能熟悉它们所提供的线索。从阿曼的干涸河床到北极的冰川,古利教授了一种实用的方法,让每一位读者都能成为波浪、水流和瀑布方面的专家。”因此,“读懂水”,了解它的成分,辨识它的运动,不仅对那些远渡重洋或设计桥梁的人来说至关重要,而且对那些像我们所有人一样,在淋浴时或城市河畔被好奇心所激发的人来说,也同样引人入胜、令人惊叹。或者,对那些读完这本书后会被这种好奇心所激发的人来说,也是如此。

© Riproduzione riservata