Уран и опухоли: «Причинно-следственная связь автоматическая».
Скану, бывший председатель Комиссии по расследованию, выступил с заявлением. Государственный совет считает, что действия солдат представляют «особый риск».Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
Эпохальное решение. 7 октября Государственный совет переписал «причинно-следственную связь». То есть «доказательства» того, что воздействие обеднённого урана или тяжёлых металлов вызвало рак. Долгая и трагическая история. Онкологические больные годами сталкивались с судами и расследованиями. Многие, слишком многие, потерпели неудачу. Теперь стена молчания пала: «Необязательно, — говорится в решении, — устанавливать фактическую причинно-следственную связь: закон считает причинно-следственную связь присущей типичному профессиональному риску, тем самым возлагая бремя доказывания конкретного, не связанного с работой, происхождения заболевания на администрацию». Таким образом, путь мучений и молчания обращён вспять: государство должно доказать, что рак у военнослужащего не связан с его деятельностью. В 2018 году Парламентская комиссия по расследованию использования обеднённого урана пришла к такому же выводу. Бывший президент Джан Пьеро Скану выступает с заявлением.
Столько жертв, столько времени.
Моя интерпретация выходит за рамки политического аспекта: не существует невыполнимых задач. И никто не может сказать: «Я не берусь за эту проблему, потому что всё равно не смогу её решить».
Означает ли это, что вы услышали это от политиков?
«Судебная система сделала то, что отказались делать политики. Однако у них был окончательный отчёт комиссии, в котором всё было изложено чётко и неопровержимо».
И это неудобно?
«Он выявил причинно-следственную связь. Я рассказал об этом сначала политикам, а затем военным, и всегда считал, что это правильный разговор. Мы продемонстрировали, что такие условия работы объективно приводят к подверженности риску».
Сильный вывод. Все ли члены комиссии согласны?
«Политики проигнорировали наш окончательный отчёт. Они пытались помешать работе комиссии до последнего дня».
Действительно. Вопрос большинства и оппозиции?
Комиссия по расследованию не может состоять из большинства и меньшинства. Те, кто ищет истину, не могут принимать во внимание партийную предвзятость. Комиссия была настолько светской и беспристрастной, что партия, выражавшая мои взгляды в то время, Демократическая партия, до самого конца пыталась через Министерство обороны помешать мне представить этот доклад, а затем, когда пришло время голосования, проголосовала наполовину.
Она говорит мне, что оппозиция была на ее стороне.
«Я заявляю, что отчёт был утверждён благодаря голосам значительной части оппозиции. Это ещё раз подтверждает точность проделанной работы».
Правильная работа, но обременительная комиссия.
Мы использовали судебные полномочия. Но всегда в духе лояльного сотрудничества. Конечно, если появляется кто-то, кто неуклюже и насмешливо пытается доказать то, чего нет, то это «вынужденно озлобляет».
И вот мы дошли до «Рикорданца» Леопарди. В тот момент мне даже показалось это произведение «неистово резким»...
«Да, но теперь, когда я вышел из политики, институциональной политики, я попытался вернуть себе некоторую чувствительность».
Интересный момент. Что вы думаете об этом политическом сезоне?
«Нынешняя политика иерархична. Выдвигаются кандидаты, устраивающие секретарей. А чтобы быть устраивающим, как это случилось со мной с Ренци, нужно делать то, что они просят. Если будешь слишком мало двигаться, тебя выгонят. Это ещё и этический вопрос. Сегодня политика вялая, потому что вялы и те, кто ею занимается».
Давайте поговорим о перевооружении. Это дело на миллиарды долларов.
Сегодня правительство принимает решения совместно с нашим промышленным комплексом. В Соединённых Штатах парламентский орган принимает решение о целесообразности расходов. Стоит ли мне купить сотню танков? Я проверяю расходы путём комплексного сравнения. В Италии тоже должен вмешаться парламент. Закон по этому вопросу есть, но его игнорируют.
Но если оборона станет европейской, то будет создан какой-то порядок...
«Это необходимо. Но страны, включая Италию, хотят сохранить свободу действий и вести переговоры напрямую. Геополитика не должна использоваться в качестве оправдания для увеличения расходов».