Более тридцати представлений на английском языке, церемония награждения на Эдинбургском фестивале Fringe и поездка в Нью-Йорк между ними: и долгое путешествие « Сказки о картофеле » также прибудет в Кальяри , на сцену с 22 по 27 сентября в La Saletta по адресу Via del Sole 9 в Кальяри , в районе Quartiere del Sole. Запланировано десять представлений пьесы, поставленной Анджело Трофа и исполненной Валентиной Фаддой , в постановке Батисферы , которая станет её национальной премьерой .

Впереди шесть особенно насыщенных дней, отмеченных многочисленными представлениями, призванными создать интимную и камерную атмосферу на каждом из них, с участием всего тридцати зрителей одновременно . После представлений во вторник, 22-го , и в среду, 23-го , оба запланированы на 19:30 , занавес над «Сказкой о картофеле» будет подниматься два вечера подряд в каждый из следующих дней , сначала в 20:00 , а затем в 21:00 .

Дебют спектакля в Италии был очень насыщенным и стал кульминацией уникального пути: режиссер Трофа изначально написал «Сказку о картофеле» на итальянском языке, переработав ее в англосаксонскую версию лишь позже, совместно с Кьярой Де Джорджо и Даниэлой Инноченти ; именно на английском языке состоялась премьера, которая в августе 2025 года в Zoo Playground была показана 23 раза в рамках Эдинбургского фестиваля , где спектакль был отмечен наградами. Укрепившись благодаря признанию британских критиков, труппа Batisfera затем представила «Сказку о картофеле» и в США в 2026 году, приняв участие в итальянском театральном фестивале « InScena! » в Нью-Йорке .

Спектакль посвящен картофелине по имени «Главный герой», чье существование, однако, пересекается с сугубо человеческими переживаниями , такими как рождение, семья, любовь, отношения, справедливость, предательство, смерть и, что наиболее интригующе, взаимосвязь между индивидуальным выбором и всем, что происходит вне нашего контроля. Вокруг «Главного героя» движутся овощи и предметы обихода, сами по себе являющиеся персонажами микромира, созданного из дерева и железа. За тридцать минут своего хронометража «История картофелины» следует пути предметного театра, превращая овощи с глазами и острыми ножами в тонкое и ироничное размышление о жизни и решениях, которые меняют ее ход.

Кажущаяся простота скрывает неожиданную и блестящую нежность , широко отмеченную международной прессой и критиками. На дебюте в Кальяри первые два вечера также будут сопровождаться параллельными дискуссиями: во вторник Элио Турно Артемалле проведет для публики беседу, посвященную истории картофеля , от его американского происхождения до завоевания Старого континента, с дегустацией от Coccodì в конце. В среду Фабио Мулас организует дискуссию между публикой и Фаддой, Трофой и Леонардо Томази , помощником режиссера, обсуждая темы и интерпретации произведения.

Озвучивание — Микела Атцени , декорации и костюмы — Филиппо Грандулли , музыка — Лука Спану , световое оформление — Лука Карта , а звукозапись — Quarantacinque Audiolibri e Doppiaggio , графический дизайн — Даниэле Коппи , а тизер — сам Томаси. Поездка на остров также получила поддержку региона и Фонда Сардинии , на каждое представление рекомендуется бронировать места заранее .

© Riproduzione riservata