Концентрации свинца и сурьмы превысили допустимые нормы в двух пробах. Загрязнение мышьяком было обнаружено в одной точке отбора проб, расположенной в зоне отстрела. Два других образца также содержали избыточное количество кадмия и свинца, а в 42 пробах содержание таллия превысило допустимые нормы для пастбищ. Некоторые тяжёлые металлы были обнаружены в количествах, в три раза превышающих допустимые нормы.

La copertina del dossier
La copertina del dossier

La copertina del dossier 

Об этом свидетельствуют результаты анализа, проведённого в районе Капо-Теулада, который привёл к запрету на доступ животных, выданному префектурой Кальяри в третью неделю июля. Запрет был известен, поскольку был доведён до сведения всех соответствующих гражданских органов власти: региона, столичного города Кальяри, ARPAS (ARPAS) и муниципалитетов Теулада и Сант-Анна-Аррези. В заверенных электронных письмах содержались собранные данные: цифры, свидетельствующие о масштабном загрязнении, которое в некоторых отношениях может показаться необъяснимым.

Esercitazione a Teulada
Esercitazione a Teulada
Esercitazione a Teulada

Кампания

Мониторинг окружающей среды проводится ежегодно по заказу Министерства обороны. На полигоне работали компании White Lab-Lav Srl и Ela Srl. Пробы отбирались с 13 по 28 января, за шесть месяцев до приказа об эвакуации полигона. На территории полигона площадью 72 квадратных километра было выявлено 2260 точек отбора проб поверхностного слоя почвы и 12 точек отбора проб воды.

Esercitazioni a fuoco nel poligono militare di Capo Teulada
Esercitazioni a fuoco nel poligono militare di Capo Teulada
Esercitazioni a fuoco nel poligono militare di Capo Teulada

Один из многих факторов, рассматриваемых в качестве важного, заключается в том, что расчёт пороговых значений загрязнения не основан на параметрах, применяемых к зелёным зонам. Полигон, в целях мониторинга, классифицируется как промышленная территория. Поэтому пороговые значения допустимых концентраций загрязняющих веществ значительно выше. Превышение этих значений свидетельствует о наличии значительного загрязнения.

Результаты

В то время как для свинца «приемлемым» является содержание 1000 миллиграммов на килограмм, результаты анализов достигли 1200. Концентрации мышьяка и сурьмы более умеренные, хотя всё ещё «за пределами» нормы. «Сравнение с пороговыми концентрациями загрязнения для территорий, предназначенных для производства сельскохозяйственной продукции», – говорится в итоговом отчёте со ссылкой на министерские таблицы, – «выявляет 50 превышений, в основном по таллию и свинцу, а также более редкие превышения по сурьме и кадмию». Далее в документе говорится: «Широко распространенное присутствие таллия (концентрация до 3,4 миллиграмма на килограмм) обнаружено в 42 точках отбора проб». Предел составляет один миллиграмм. Как тяжёлые металлы оказались на участке полигона, где стрельбы не ведутся, пока неясно. Выдвигается гипотеза о проведении земляных работ из одной точки в другую в пределах военной зоны. Однако это пока не подтверждено.

Esercitazioni nel poligono
Esercitazioni nel poligono
Esercitazioni nel poligono

Реакции

Встречный анализ запланирован на 20 августа. Тем временем ущерб уже нанесён: пастухи пока не покидают определённые зоны стрельбища, а новости о загрязнении появились летом. «Это ущерб нашей репутации, от которого мы оставляем за собой право защищаться», — заявил мэр Теулады Анджело Милия в городском совете. Он также написал об этом в документе, направленном в регион, с просьбой создать экологическую обсерваторию для стрельбища: регулирующий орган, требуемый законом, но так и не созданный, поскольку никто из Вилья Девото не оказывал давления по этому вопросу. На протяжении десятилетий. ( e.fr )

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАЩИЩЕНО

© Riproduzione riservata