Сан-Гавино, в больнице с пациентами разговаривают на сардинском языке в рамках проекта «Кору Сарду».
Идея состоит в том, чтобы удовлетворить потребности пользователей, которые приезжают из всех городов провинции и обычно говорят в основном на сардинском языке.
Несколько дней назад в рамках проекта Coru Sardu была запущена ASI Медио Кампидано, служба сардинского языка в больнице Ностра Синьора ди Бонария в Сан-Гавино-Монреале. Финансируется Законом 482/1999 «Положение о защите исторических языковых меньшинств» и Законом LR 22/2018 «Дисциплина региональной лингвистической политики», которые защищают, продвигают и улучшают языки меньшинств на Сардинии путем усиления их использования во всех областях. общественной жизни.
Проект родился в кардиологическом отделении больницы под руководством главного врача Джанфранко Делогу. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы удовлетворить потребности пользователей, которые приезжают из всех городов провинции и обычно выражают свои мысли прежде всего на сардинском языке. Из этой первоначальной идеи сформировался более крупный проект с целью открытия службы поддержки на сардинском языке, которая могла бы быть полезна не только отделению кардиологии, но и всей больнице.
Генеральный директор ASL Джорджио Карбони сразу же оценил эту идею, гарантируя внимание и приверженность успеху проекта. В отделе уже работает стойка под управлением компании Boxis для организации мероприятий и подготовки материалов по кардиологическим заболеваниям, которые также будут доступны на сайте АСЛ.
Лингвисты встретятся с пациентами в отделении и их семьями, организуя ряд мероприятий на сардинском языке для укрепления отношений между пациентом и медицинским персоналом. Служба поддержки также будет работать, по крайней мере, один раз в неделю в атриуме больницы, рядом с билетной кассой, где эксперт будет доступен для общественности, чтобы предоставить информацию на сардинском языке.
В рамках проекта Coru Sardu также будет начато обучение медицинских работников, которые смогут бесплатно посещать два уровня курсов для использования сардинского языка на своем рабочем месте. Мэр Сан-Гавино-Монреале Карло Томази и советник по сардинскому языку Джузи Чесса приветствовали проект, предоставив помещения Медиатеки, расположенной в муниципальной библиотеке, для учебных курсов.
