«Мой брат не заслужил такой жестокости. Он добрый, мягкий и миролюбивый человек. И он всегда работал, утром и вечером, в меру своих сил: если что-то не ладилось, его могли отослать. Вместо этого он был доведен до ужасающих условий. Увидев его раны, я плакала два месяца. Ни один человек, ни одно животное не заслуживает такого». Говорящая - сестра пастуха с умственной отсталостью, который в течение долгого года на животноводческой ферме в нескольких шагах от города Вилласор подвергался пугающему, невообразимому насилию. Насилие, изуродовавшее его: опухший нос, деформированные ожогами паяльной лампы уши, обожженная кожа лица, отрубленный палец, обезображенная ударом граблей верхняя губа.

Несколько месяцев назад, вернувшись жить в дом своей сестры, а не в хибарку конюшни, этот 45-летний мужчина совершил первую за долгое время прогулку по деревне: жители деревни, в том числе старые друзья, не признали. Лицо уже не то, что на старых фотографиях, в том числе на удостоверении личности. Затем скрыто множество других ран и ожогов: на спине, бедре, голени, половых органах. Все задокументировано в фотоделе, поданном в прокуратуру: те, кто видел, говорят о нем как о галерее ужасов.

Даже душа вся в синяках: травмы, которые до сих пор проявляются по ночам, в кошмарах, даже сейчас, когда человек живет в защищенном сообществе, вдали от города, где он родился и вырос, но где он сейчас, по понятным причинам, боится.

Женщина, которая в октябре прошлого года поехала в деревню в нескольких сотнях метров от города и отвезла его домой, обследовала и лечила и, наконец, вместе с ним сообщила обо всем в полицию, решила поговорить с журналистом, потому что хочет прояснить ситуацию. что-то: «Я прочитала в социальных сетях и на информационных сайтах несколько комментариев, в которых меня обвиняют в том, что я не интересуюсь своим братом. Это не так: я всегда был там. Эти предложения ранили меня. Я много раз ходил в эту компанию, чтобы посмотреть, как у нее дела, но узнать, что там происходит, было непросто. Вместо этого мне жаль, что несколько человек в городе знали и могли предупредить меня, возможно, не раскрывая себя, даже анонимным письмом, но они этого не сделали».

Расследование и аресты

Собеседование проводится при двух условиях. Первый: никаких имен, даже если все в Вилласоре знают его личность и личность его брата. Второе: нет подробностей по многим аспектам расследования, которое еще далеко от завершения, аспекты все еще оцениваются и могут развиваться.

В ходе расследования Окружного управления по борьбе с мафией по фактам порабощения, плагиата и отягчающих необратимых повреждений с деформацией внешнего вида были арестованы владелец сельскохозяйственной компании Bruncu Su Laccu 44-летний Джузеппе Десси и его партнерша Валентина Литтера. , 35 , являются значимой, но промежуточной стадией. Литтера находится под домашним арестом: он обслуживает их в соседнем с ротой доме, недалеко от города, где следователи применяют пытки. Десси, однако, находится в больнице под охраной тюремной полиции: госпитализация была бы необходима из-за возникновения «ранее проблем со здоровьем», а также потому, что в прошлую субботу фермер поранился, пытаясь скрыться от полиции. Для выполнения постановления о предварительном заключении, вынесенного следственным судьей Эрменгардой Феррарезе по требованию прокурора Эмануэле Секчи, помимо солдат местной станции, прибыли сотрудники Серраманна и радиомобильное оперативное подразделение Санлури, а также две оперативные группы Каччиатори ди Сардиния. в действие: развертывание сил, которое дает ощущение важности и опасности, приписываемых операции. До недавнего времени заводчику грозили условный срок: мера, альтернативная тюремному заключению. Он отбывает наказание за выращивание индийской конопли.

Контролируемые интервью

«Мой брат, — продолжает женщина, — работал у него семь лет». Поначалу ничего необычного: «Я не вмешивался, потому что между ними была договоренность: несмотря на свою умственную отсталость (а не «психологические проблемы»), мой брат всегда управлял собой в полной автономии. Это была не первая его работа: он работал всегда, утром и вечером».

Прошло время, и появились первые странности: «Он больше не совершал привычных прогулок по деревне. И он не позвонил. Я пытался позвонить ему, но его телефон был недоступен. Я спросил в городе: даже его старые друзья, с которыми он время от времени ходил за пиццей, больше его не слышали и не видели».

Именно тогда женщина стала ездить в Брунку Су Лакку: «Несколько раз мне говорили, что ее нет на ферме, что она где-то со скотом. Благодаря настойчивости мне удалось это увидеть. Никогда не один: на собеседованиях всегда присутствовал начальник». Именно он ответил на вопросы: «Сотовый телефон? Мой брат «не умел держать вещи», потерял это. Опухший нос? Был упал. В другой раз, через некоторое время, у него снова опух нос и не было очков, которые он всегда носил: они тоже «потерялись».

Остальные раны, уши, деформированные паяльной лампой? «В таких случаях я не мог их видеть: он всегда был одет. Я спросил его, в порядке ли он, и он в присутствии начальника застенчиво ответил да. Я попросила его переехать и жить в моем доме: вмешался начальник, сказав, что мой брат взрослый и ему решать, где остановиться».

Долгий путь

Чары были разрушены в октябре прошлого года после телефонного звонка, который окончательно открыл женщине глаза на то, что происходило в Брунку-су-Лакку: она вернулась и не без труда сумела добиться передачи своего брата. «Я сказал, что он в таком состоянии, что даже не может больше работать, и забрал его». Остановитесь дома и, раздев его для хорошей ванны и посмотрев, в каком он состоянии, прямиком в больницу, сначала в Броцу, затем в поликлинику Монсеррато: «Чтобы он нашел в себе смелость начать рассказывать, даже не называя имен , есть дни." Затем в течение нескольких месяцев он переходил из одного медицинского учреждения в другое, чтобы оценить и обработать его раны. Наконец, охраняемое сооружение за пределами Вилласора. «Сейчас физически ему лучше. Психологически предстоит долгий путь. Пожалуйста, журналисты: не забывайте об этом расследовании».

© Riproduzione riservata