Он получает «расширенную» карту здоровья, но пожилой человек умер одиннадцать лет назад. В конверте наследники, проживающие в Порто-Торресе, получили синтез технологической «эффективности», необыкновенный парадокс бюрократии и электроники. Он, Гавино Кау, заинтересованное лицо, скончался 21 декабря 2011 года в возрасте 79 лет, и, если бы он был жив, он задул бы 90 свечей 12 мая. К сожалению, он больше не может смотреть в будущее или даже на службу, которая должна сочетаться с прошлым.

издевательство

Доставленная по почте, карта в последние дни с удивлением прибыла по адресу, где живет племянник, Антонио Карбони, 32 года, сын второго ребенка Антонеллы Кау, вместе с сопроводительным письмом и инструкциями, которые карта с микрочипом предлагает гражданину . «Когда я прочитал, что письмо было отправлено Налоговой службой, я подумал, что это какая-то задолженность по налогам», — говорит племянник. «С другой стороны, перед этим документом я был поражен тем, что мой дедушка не оказался мертвым. Однако выплата пенсии по случаю потери кормильца прекратилась сразу же после его смерти». Эпизод заставил членов семьи улыбнуться из-за того, что было написано в письме: «Дорогой Гавино Кау, мы высылаем вам новую медицинскую карту, которая заменяет просроченную».

Горечь

«Мой дедушка никогда не запрашивал данный документ и, следовательно, даже не продлевал его, — объясняет Антонио, — но я помню, что мы зарегистрировали дату смерти в компетентных органах». Очень редкая возможность, так как обычно случаи смерти оперативно регистрируются муниципальными реестрами, но, к сожалению, обновление баз данных Агентства по доходам происходит не сразу. Родившийся в 1932 году, Гавино Кау более тридцати лет возглавлял промышленный кооператив по перевозке грузов, который работал в районе порта на службе бывшего нефтехимического предприятия, руководил транспортировкой материалов и погрузочно-разгрузочными работами для сэра, тогдашней итальянской компании Rovelli. разработан в 1960-х гг. В Порто-Торресе, его родном городе, его помнят за его страсть к сардинским музыкальным мероприятиям, которые он часто организовывал, и как президента ассоциации Combattenti e Veterans, местной секции, основанной после Второй мировой войны для сохранения памяти о жертвах мировых конфликтов. . «Мы знаем, что мы были не единственными, кто получил посмертную карту здоровья, — добавляет Антонио, — демонстрируя неспособность сопоставить данные и медлительность государственного управления». Теперь родственники передают карту в Агентство по доходам с приложенным свидетельством о смерти, чтобы они также могли сообщить об этом в ASL, чтобы они не получили другую карту по истечении срока действия в 2028 году.

Марианджела Пала

© Riproduzione riservata