Несчастный случай, в результате которого была повреждена статуя воина-мученика на вилле Сан-Пьетро во время возвращения процессии Сант-Эфизио в Кальяри.

Указательный палец правой руки сломался, когда симулякр помещали обратно в футляр, прежде чем продолжить свое путешествие.

Статую пришлось переместить, вставив ее «ребром вперед», чтобы она прошла через отверстие. Вместо этого тот, кто его перевозил, попытался вернуть его на место «ровным», «плоским». Кто-то, как это отчетливо слышно в видео Джана Марко Орру, пытался предупредить, что дела идут не так уж хорошо. Но маневр продолжался. Рычаг на пальце был «смертельным»: трещина в тех условиях была неизбежна.

Intervista di Mariangela Lampis 

После аварии была проведена реставрация, которая начнется вскоре после окончания торжеств. И вспомнились прецеденты: нечто подобное уже происходило в 1943 году, в год бомбардировок. Но еще совсем недавно — в Су Лое.

(Онлайн-союз)

© Riproduzione riservata