21 декабря 1999 года самолёт из Альгеро приземлился в Саравехо. На улице было минус 10 градусов, и между двумя снежными стенами узкий коридор вёл в аэропорт сардинский хор.

Однако, чтобы рассказать эту историю, нам нужно перенестись на 26 лет вперёд, в 20 сентября 2025 года. Во Флоринасе традиционный хор организует «Песни в Карреле» – мероприятие, в рамках которого несколько хоров ходят по улицам города, по очереди поют и танцуют. Каждый район предлагает еду и напитки всем участникам – певцам, танцорам и зрителям. Каждый вносит свой вклад, чем может, и здесь нет обмена: песня стоит столько же, сколько улыбка и тост.

Именно здесь, в карреле, за бокалом вина, я услышал эту историю из уст маэстро Джакомо Пинтори. На дворе 1999 год, и Сараево демонстрирует шрамы четырёхлетней осады. И всё же командир Многонациональной бригады генерал Сабателли решает организовать музыкальное мероприятие «Едины в музыке». Хор «Флоринас» приглашают принять участие. «Я всё ещё думаю об этом», — говорит один из солистов, Анджело Зара. «Отъезд откладывали три раза — был слишком сильный туман. Я был на Сицилии на крещении... Я тоже чуть не пропустил».

Вечером 22 декабря перед губернатором Сараевского кантона, мэрами главных городов Республики Сербской и Федерации, фольклорными коллективами, хорами и балканскими танцевальными коллективами в переполненном зале. Впервые после окончания конфликта на сцене выступили мусульманские и боснийско-сербские коллективы, и музыка стала хрупким, но мощным инструментом мира. Когда маэстро закончил свой рассказ, у всех на глазах навернулись слёзы.

Вернувшись на Итаку, Одиссей не знает, насколько сильно это путешествие его изменит. По дороге домой я думал, что, в конце концов, в этом и заключается смысл путешествия: наши ожидания редко совпадают с тем, что с нами происходит.

© Riproduzione riservata