Завтра в 17:00 в библиотеке Франчески Санна Сулис на Виа Пертини состоится презентация книги, раскрывающей богатство сардинского языка через иронию, историю и размышления. Это работа Джампаоло Пису «Imortali e àterus Contus», мероприятие, которое является частью программы проекта «Bregungia peruna», направленного на продвижение и популяризацию кампиданских сардинцев в Квартуччиу. Автор вместе с Марией Еленой Маллей оживит диалог, который позволит нам раскрыть нюансы языка, который, как и немногие другие, описывает Сардинию со смесью легкости и глубины.

Рассказы Пису — это мост между прошлым и настоящим, с необычными персонажами, которые, говоря по-сардински, раскрывают реальность, столь же комичную, сколь и задумчивую. С живым, а иногда и острым юмором, автор погружается в темы повседневной жизни и современности, а также в тысячелетнюю историю острова, трактуя ее с точки зрения, которая усиливает силу повествования посредством богатого и изысканного языка. Его рассказы являются частью контекста повторного открытия и повышения ценности сардинского языка как инструмента литературного и культурного самовыражения, раскрывая потенциал этого языка.

Джампаоло Пису – выдающаяся фигура в продвижении сардинского языка. Активист по защите и распространению сардинского языка, бывший муниципальный администратор, ответственный за двуязычие, и президент Сардинского совета по культуре и языку, автор написал «Imortali e àterus Contus» с целью продемонстрировать, что литература может быть написана на сардинском языке. Произведение, выходящее далеко за рамки простого повествования, становящееся настоящим инструментом размышления над островной реальностью, проходящим через фильтр юмора и популярной культуры.

© Riproduzione riservata