Внезапная болезнь во время купания: он умер на пляже в Буггерру.

Внезапно заболел, готовясь принять ванну. Драма произошла сегодня вечером на пляже Сан-Николо в Буггерру.

Пострадавшему сорок семь лет: согласно первоначальной реконструкции, он был на берегу, готовый нырнуть, когда рухнул и оказался на песке.

Просьба о помощи от присутствующих последовала незамедлительно, но и прибытие санитарной авиации с попытками реанимации, к сожалению, оказались бесполезными: карабинеры охраняли тело, пока его не забрали.