В замке Дон Лука не любит Минотавра, он забирается по лестнице и убирает его.

Предполагалось, что это будет — по крайней мере, в теории — своего рода воскрешение. Железный Минотавр, созданный инженером и уличным художником Бруно Мелони, был демонтирован год назад с улицы Виа Корте д'Аппелло в Кастелло незадолго до Пасхи, но затем был поврежден и брошен на склоне. Казалось, он готов вернуться домой после тщательной и кропотливой реставрации.

Но на самом деле, благородная попытка вернуть украденные вещи общине обернулась ожесточенным спором, в который даже вмешался Дон Лука Претта, приходской священник и ректор базилики Святого Маврикия, прямо на ступенях, где спорный Минотавр простоял десять лет (прежде чем стал жертвой вандалов). Бог не судит, а вот Дон Лука, очевидно, судит: «Когда он увидел, что мы возвращаем произведение на его первоначальное место, он приказал мне убрать его. Он снова и снова повторял, что ему это не нравится», — объясняет художник, который учился в расположенной неподалеку Школе архитектуры, где сейчас преподает. «Когда я отказался, он попросил прихожанина принести ему лестницу. „Это моя церковь, ей здесь не место“, — сказал он, прежде чем сам убрать произведение».

Всё это происходило в присутствии сотрудников дорожной полиции, которые вмешались на месте происшествия. «Я не собираюсь вдаваться в подробности личных вкусов или интерпретационных способностей дона Луки», — с горечью объясняет Мелони, найдя другое место для своего Минотавра (расположенного на ступенях Санта-Кроче). «Его размещение, безусловно, удивительно, и мне интересно, какие веские мотивы стоят за его отказом принять работу, которая нравилась самому сообществу. Ему, конечно, она может не нравиться, и я это понимаю, особенно учитывая, что ценность общественного произведения заключается в том, что оно вызывает дискуссию. Приписываемые ему значения могут быть многочисленными и сильно отличаться от замысла художника. Как это было в случае с Икаром — сыном Дедала, — который бежал с бастиона Санта-Кроче. Однако мне интересно, с какой властью он может решать, какое произведение уместно, а какое нет, и где его разместить».