Армунгия, 1907 год: мать и дочь убиты бандитами. Почти 120 лет спустя потомки собираются, чтобы вспомнить их.
Посвящение четырех поколений родственников Раймонде и Мариетте Кампурру, ставшим жертвами бессовестных грабителей более века назад. История, которая также стала книгойОни собрались вместе, родственники четырех разных поколений, чтобы почтить память в Армунгии двух своих предков, зарезанных в своем доме на Виа Мадзини 7 ноября 1907 года.
В тот роковой день двое угольщиков прибыли в город с целью ограбления, проникли через небольшое окно в гостиницу и убили Раймонду Кампурру, 38 лет, и ее дочь Мариетту, всего 8 лет. Грустная история, которая, казалось, была забыта.
Вместо этого в городе Эмилио Луссу собралось около сорока потомков двух жертв: они прибыли из Больцано, из других частей Италии и с Сардинии. Многие из них никогда раньше не встречались.
Так что это тоже была возможность вспомнить и узнать друг друга. Пенсионеры, специалисты, врачи, мэр и даже молодые люди, пришедшие вернуть воспоминания об истории из прошлых времен. История, которая стала известна в том числе благодаря роману, написанному 30-летней правнучкой Раймонды Кампурру в четвертом поколении Валерией Усала. Том, опубликованный Garzanti в 2021 году, английский перевод которого будет выпущен Text Publishing 30 апреля, а также был представлен в феврале прошлого года в Итальянском институте культуры в Сан-Франциско.
По случаю воссоединения семьи дон Данилио отслужил мессу в приходе Армунгии, затем все посетили кладбище, где была обнаружена памятная доска в честь Раймонды и Мариетты, застигнутых врасплох 117-летними двумя ворами-убийцами в их магазине, где специально для тех, кто работал на рудниках Геррея, готовили горячее питание. После преступления бандиты скрылись со своей окровавленной добычей. Вместо этого женщину и девочку похоронили на кладбище Армунгия.