На рассвете 10 февраля в больнице Сан-Гавино после непродолжительной болезни скончался учёный Арнольд Лебёф.

Уроженец Франции, поляк по происхождению, но также южноамериканец благодаря длительному обучению и, наконец, сардинец в конце жизни, Лебёф был антропологом и историком астрономии, получившим образование во Французской школе углубленного изучения социальных наук. Он был одним из основателей и вице-президентом SEAC (Европейского общества астрономии в культуре) в 1981 году, а также профессором истории религий в Ягеллонском университете в Кракове, Польша.

Этот полиглот, владеющий пятью языками, обладал обширными научными интересами, которые он с редкой интеллектуальной жадностью изучал, охватывая космологии майя, ацтеков и Мезоамерики, европейское Средневековье, мифологию, этноастрономию и вавилонскую космологию. Центральное место в его исследованиях занимали космологические аллегории, скрытые в священных текстах, и символические средства, с помощью которых древние культуры запечатлевали небеса в камне и мифах. Монументальный труд, о чем свидетельствуют более семидесяти научных статей и многочисленные монографии.

Лебёф, считающийся одним из ведущих исследователей видимого движения Луны и затмений в древних цивилизациях, особенно известен на Сардинии своими исследованиями священного колодца Санта-Кристина в Паулилатино. Он узнал о нем почти случайно в 1973 году во время конференции в Болгарии, благодаря статье Карло Максиа и Эдоардо Провербио.

Первое личное посещение состоялось лишь много лет спустя, во время конференции SEAC 2005 года в Исили: эта встреча произвела на него глубокое впечатление, настолько, что он назвал этот колодец «одной из двух любовей моей жизни, наряду с Посо-де-лос-Астрономос в Мексике».

С этого момента Лебёф приступил к радикальному пересмотру предыдущих исследований. Он не просто указывал на неточности в интерпретации, но и в период с 2006 по 2011 год провел кампанию чрезвычайно тщательных обследований на участке, который, как ни парадоксально, никогда не был предметом надлежащего архитектурного обследования до работы Франко Ланера в 2011 году. В мае того же года он опубликовал на итальянском языке книгу «Il pozzo di Santa Cristina, un osservatorio lunare», которой суждено было вызвать жаркие дебаты.

В этой работе Лебёф утверждал, что колодец был не просто сооружением, задуманным в соответствии с утонченной астрономической геометрией лунного происхождения, а подлинным научным инструментом ante litteram, способным предсказывать затмения. Чрезвычайно точное определение лунного, среднего времени и наличие своего рода градуированной шкалы, составленной из одинаковых каменных рядов, позволили ему интерпретировать памятник как устройство для наблюдения и измерения необычайной точности.

После выхода на пенсию в 2017 году Лебёф переехал в Сардару, чтобы продолжить свои исследования. С 2016 года он был почетным гражданином Паулилатино, что свидетельствует о его глубокой связи с этим регионом, который он помог переосмыслить, взглянув на него по-новому.

Неутомимый, страстный и неутомимый, он до самой смерти был поглощен тайнами космологических аллегорий, лежащих в основе древних религий. Его вклад в культурную антропологию, историю астрономии и историю религий остается в значительной степени неизученным. Он вернул колодцу Санта-Кристина международное научное значение и открыл пути интерпретации, которым суждено было вызвать долгие дебаты. Незадолго до смерти он признался мне, что идентифицировал и опубликовал ключ к интерпретации Пьедра-дель-Соль, великого ацтекского монолита, символизирующего Мексику, надеясь, что мировое научное сообщество поймет его значение.

Необычайно склонный к умозрительным и аналитическим рассуждениям, человек, буквально терзаемый небесными движениями и их отражением в древних религиях. Однажды я спросил его: «Арнольд, ты веришь в Бога?» После небольшой паузы он ответил: «На этот вопрос слишком сложно ответить».

© Riproduzione riservata