Надпись, выгравированная на статуе Сан-Гавино, скульптуре, расположенной на внешней вершине крыши тысячелетней романской базилики (11 век) Порто-Торрес, показывает 1726 год, дату создания скульптуры, а не 1426 год. как считалось ранее.

Это результат исследования, проведенного в период с 2019 по 2021 год эпиграфистом Джузеппе Пирасом, координатором проекта под названием 3D Laser Scanner Relief of the Basilica of San Gavino, запущенного в 2011 году Centro Studi с участием университетов Пизы. ., Сиена и Сассари вместе с большой группой исследователей, изучавших памятник с разных точек зрения, на данный момент привели к важным открытиям.

Однако с помощью приборов оптического зрения, фотографического рельефа и изображений с дронов исследование эпиграфа неожиданно предоставило иную интерпретационную основу по сравнению с известной до сих пор. Надпись, прежде всего, выгравирована шилом круглого сечения, в задней части кирасы, которую носит святой, и донесения, разбитого на страницы в три строки, с текстом: «Estefan Villino 1726».

Однако самым древним упоминанием датировки крыши святого Гавино до сегодняшнего дня была надпись, которую бывший приходской священник базилики дон Антонио Джузеппе Манкони сообщил в 1980-х годах архитектору Вико Мосса, который занимался организацией строительства. реставрация памятника.

«В своей книге 1988 года Мосса указал, что на плече статуэтки Сан-Гавино, - объясняет Пирас, - одного из наиболее представительных декоративных элементов базилики, также с символической точки зрения, дата 1456 года была выгравирована вместе с именем Эстефан Виллино, известный художник из семьи часовщиков, работавших в муниципалитете Сассари ».

© Riproduzione riservata