ПИИ против «иностранцев»: штрафы до 100 тысяч евро для тех, кто использует иностранные слова в государственном управлении
Законопроект вице-президента Палаты Фабио Рампелли: «Итальянский язык — это идентичность нации: он рискует исчезнуть»
«Итальянский язык представляет собой самобытность нашей нации». Это наследие, «унаследованное от нашего прошлого и нашей истории», и «мы должны научиться рассматривать его как общее благо». И невозможно оставаться беспомощным перед лицом «постепенного снижения значения, приписываемого нашему языку», в контексте, в котором использование терминов в английском языке «стало коммуникативной практикой, которая далеко не обогащает наше языковое наследие. , обедняет его и умерщвляет его».
По этой причине, чтобы противостоять тому, что определяется как «навязчивое иностранство», которое может вызвать «крах использования итальянского языка вплоть до его постепенного исчезновения», поступает законопроект, представленный Монтечиторио вице-президентом Палаты иностранных инвестиций. Фабио Рампелли, поддержанный двадцатью подписями его партии: тот, кто продолжит использовать «иностранные» термины, особенно в сфере государственного управления, рискует «административным штрафом, состоящим из выплаты суммы от 5000 до 100 000 евро».
Потому что, как утверждают представители партии Джорджии Мелони, «международное доминирование английского языка» оказывается еще «более негативным и парадоксальным» из-за Brexit.
(Unioneonline/E.Fr.)
