Кассационный суд — третья гражданская секция суда Милана — подтвердил обвинительный приговор по делу о клевете, обязав Fabri Fibra и звукозаписывающую компанию Universal Music Italia выплатить компенсацию в размере 70 тысяч евро в пользу Валерио Скану.

История началась в 2013 году, когда была выпущена обвиняемая песня A me di te, вошедшая в альбом рэпера Guerra e Pace. . В инкриминируемых стихах Фабри Фибра сделал оскорбительные и намекающие ссылки на певца и автора песен из Маддалены в длинном отрывке, который сочли порочащим и наносящим ущерб его репутации. Песня была обличением СМИ и была направлена против самого Скану: в ней не упоминался его прямой адрес, не назывались его имя и фамилия, но этого было недостаточно, чтобы сделать его неузнаваемым.

В то время Скану немедленно отреагировал законным путем.

«Музыка — это свобода, — заявили его адвокаты, — но оскорбление человека грязным образом — это не музыка и не искусство. Выражение своих мыслей — это право, но не тогда, когда это приводит к клевете».

После более чем десятилетия судебных тяжб Конституционный суд положил конец юридическому спору между двумя художниками.

Окончательным приговором подтверждено решение Миланского суда от 2016 года, признавшее ответственность Фабри Фибры, зарегистрированного как Фабрицио Тардуччи, за клевету в отношении бывшего певца Amici, победившего на фестивале в Сан-Ремо в 2010 году с песней Per tutte le volte che.

(Онлайн-союз)

© Riproduzione riservata