Что такое поцелуй? Кроваво-красный апостроф между словами «чувственность» и «безумие». Театро Комунале в Сассари поставил «Саломею» – спектакль излишеств. Саломея обнажает грудь в конце «Танца семи покрывал». Танцоры обнажаются, другие – в садомазохистских нарядах, а на ступенях сцены, которую Уго де Ана (он же режиссёр) превращает во внутреннее пространство большой цистерны, содержащей тюремную камеру Иоканаана, свисают кожаные и металлические предметы, кнуты и цепи. Отсюда и рекомендация несовершеннолетним смотреть этот спектакль, что вызвало споры.

Здесь много «изобилия», потому что это опера с мощной музыкой и скабрезной темой: дочь Иродиады влюбляется в пророка Иоканаана и, чтобы поцеловать его в уста, заходит так далеко, что просит у своего отчима Ирода его голову, а тот после знаменитого танца (начинающегося с воздушного танца на ленте и заканчивающегося чем-то вроде кольца) обещает ей «всё».

В то же время опера, созданная Рихардом Штраусом по мотивам поэмы Оскара Уайльда, представляет собой интерпретационные изыскания как в оркестровой партитуре, богатой деталями, так и со стороны певцов и режиссера, требующие не только большого технического мастерства, но и умения находить сложный баланс.

Публика долго аплодировала артистам и оркестру. Аплодисменты были заслуженными, хотя и осталось впечатление, что переход от очень хорошего к превосходному был несколько неточным. Режиссура и декорации Де Ана произвели сильное впечатление. Луна доминирует на сцене и меняет цвет в соответствии с текстом. Московская сопрано Анастасия Болдырева обладает подходящей физической формой, объёмным голосом и безупречным исполнением, которое можно было бы ещё больше улучшить, доработав нюансы. То же самое можно сказать и об Эроде, которого играет бразильский тенор Эвандро Стензовски, ещё один иностранец в составе, где также был молдаванин Роман Ялчич в роли Джоханаана.

Громкость и визуальные эффекты зачастую доведены до предела, и не мешало бы лучше подчеркнуть чувство дезориентации, поэтику, рождающуюся из этого безумия. Оркестр Де Каролиса под управлением Федерико Санти играет превосходно, хотя ограниченные размеры оркестровой ямы (её можно было бы сравнить с цистерной по форме) не позволяют привлечь дополнительных музыкантов, особенно струнных, чтобы максимально усилить эффект от сложнейшей партитуры, играющей на контрасте между озлобленностью и извилистыми мелодиями, придавая вес ударным и необычным образом задействуя некоторые инструменты, например, контрабас.

Завтра в 16:30 состоится повторное представление, на которое стоит сходить, тем более, что «Саломея» никогда не исполнялась в Сассари.

© Riproduzione riservata