Трагедия в Штутгарте , Германия, где два итальянских ресторатора были найдены мертвыми в подвале ресторана. Это 53-летние Росарио Ламаттина и Джанни Валле , первый родом из Каджано, провинция Салерно, а второй из Роккагорги, деревни в провинции Латина.

По сообщениям местной прессы, двое погибли от порезов, и не исключено, что это может быть результатом ожесточенной ссоры , в результате которой они были ранены ножами или осколками стекла. Тем не менее, расследования также открыты для других сценариев.

В настоящее время нет никаких указаний на то, что к делу причастны другие люди. На это уточнили в местной полиции, подчеркнув, что расследования продолжаются по всем направлениям.

«У нас нет доказательств того, что в теракте могли участвовать другие люди, а также причастности организованной преступности», — заявил информационным агентствам представитель полиции Стефан Видманн. « Вскрытие еще продолжается и ведется расследование по всем направлениям», — добавил он.

Два тела были обнаружены в подвале здания на улице Гешвистер-Шолльштрассе, где находится ресторан «Валле». В минувший понедельник в этом же районе было найдено тело 32-летней женщины, которая скончалась в закрытом гараже, но, по мнению полиции, «случаи не связаны».

В Каджано , маленьком городке Чиленто, откуда приехал Росарио Ламаттина, люди, знавшие его, говорят об убийстве-самоубийстве : они просят не упоминать их, но утверждают, что, согласно новостям, поступающим из Германии, это была бы предпочтительная гипотеза. следователями немцами. Говорят о проблемах депрессии, а также об экономических проблемах : кажется, что эти двое продали один из двух ресторанов, которыми они управляли вместе.

В подтверждение этому приводит тот факт, что убийство должно было произойти в офисе внутри ресторана и что дверь была закрыта изнутри .

Те, кто знал его, отзываются о Ламаттине, который часто возвращался в Каджано, как о « щедром и всегда доступном человеке. Многие местные мальчишки ходили в его ресторан, чтобы научиться ремеслу, и он всегда с удовольствием их принимал. Вся община потрясена. жена Маргарита родом из страны и только в прошлом месяце вернулась. У них есть сын-подросток, родившийся в Германии».

Вскрытие, говорят в деревне, нужно сделать сегодня.

(Unioneonline / vl)

© Riproduzione riservata