Илария «останется в камере до самого конца» в Венгрии, возможно, до конца судебного процесса . После нескольких дней умеренного оптимизма для Роберто Салиса , отца 39-летнего антифашиста, встречи в Риме с министрами Таяни и Нордио заканчиваются грузом разочарований , которых он даже не предполагал .

« Мы не можем вмешиваться в судебное разбирательство и в статус свободы подозреваемого », - считают министры иностранных дел и юстиции , поэтому правительство не будет обращаться с явной просьбой о домашнем аресте, на что ссылаются адвокаты миланцев. учитель - ни в Италии, ни в посольстве в Будапеште. Точно так же не будет выпущено и ноты, дающей гарантии применения мер предосторожности в нашей стране». « Обмен письмами между итальянским министерством и иностранным судебным органом был бы незаконным и недопустимым », - объясняет Нордио . Три «нет», которые, однако, усиливают давление со стороны представителей правительства на венгерского адвоката Салиса с требованием домашнего ареста в Венгрии, «необходимого условия для активации рамочного решения ЕС 2009 года», и, следовательно, возможного исполнения домашнего ареста в Италии. .

« Все прошло гораздо хуже, чем мы ожидали, мы не видим никаких действий, которые могли бы улучшить положение моей дочери . Мы остались одни. То, что мы просили, было отклонено. Я верю, что моя дочь еще долго будет сидеть в тюрьме, и мы еще увидим ее в цепях на судах", - с горечью выпалил Роберто Салис вместе с адвокатом перед дверью Министерства юстиции на виа Аренула, немедленно после встречи с Хранителем Печатей.

Незадолго до этого отец Иларии с адвокатом Эудженио Лоско уже встречались «в конфиденциальном порядке» с главой «Фарнезины»: разговор Таяни определил как «частный и сердечный», который позже добавил журналистам: « Какая «Италия» хорошо осведомлен об этом вопросе, и добавить нечего , мы продолжаем работать над тем, чтобы обеспечить соблюдение законодательства сообщества, касающегося прав заключенных».

Тем временем те же дебаты по этому делу обсуждались на пленарном заседании Европейского парламента, результаты которых все еще намекали на проблески надежды, по крайней мере, по словам комиссара ЕС по финансовым услугам, для которого «мера Альтернативное задержание, в том числе домашний арест, будет соответствовать выводам Совета ЕС", - заявила Мейрид МакГиннесс, подчеркнув, что "Комиссия готова помочь найти устойчивое решение".

Но по итогам двух встреч Роберто Салис подвел нити обескураживающего для него дня: « Итальянское государство не намерено ничего делать, все будет зависеть от венгерского судьи , и оно считает, что не хочет предоставить документы, которые мы запросили, чтобы облегчить работу наших юристов, поскольку, по их словам, это будет нарушением закона и может создать прецеденты. Что касается ноты, которая обеспечивала бы гарантии применения мер домашнего ареста в Италии, они полагают, что итальянское государство будет рассматривать это как excusatio non petita. Они говорят мне, что в таких ситуациях находятся 2500 итальянцев и что, - продолжил он, - нельзя применять преференциальные меры ни к кому. Но если мы оставим там всех, станем ли мы государством, которое защищает своих граждан? Напомним, мою дочь пытали без туалетной бумаги и без мыла, а из нашего МИДа не поступило даже ноты протеста. Мне кажется, что в функционировании государства произошел тотальный разлад, я не вижу текучести информации и это во вред таким людям, как моя дочь».

Перед адвокатами Иларии остается две альтернативы, с более длительными сроками: начать снова с просьбы о домашнем аресте в Будапеште для их клиента с учетом применения европейских правил позже - как это было предложено в первую очередь Nordio на встрече - или оценить апелляцию в Страсбургский суд, как уже было объявлено.

«Надо будет попытаться что-то сделать, — объяснил отец. — Теперь будет бессрочная тюрьма, пока венгерский судья не завершит процесс, или не возникнет другая ситуация. Но в этой тюрьме ты тоже можешь умереть».

СТОЛКНОВЕНИЕ МЕЛОНИ-ШЛЕЙН – Дело Иларии Салис вновь разжигает столкновение между Джорджией Мелони и Элли Шляйн, с отдаленными переговорами, опосредованными только часовым поясом, с премьер-министром, находящимся с миссией в Токио, и секретарем Демократической партии в Страсбурге. подвести итоги по поводу европейцев.

Однако на пленарном заседании Европарламента дебаты по делу итальянки, задержанной в Венгрии, также были инсценированы, и Шляйн воспользовался возможностью для лобовой атаки на правительство. «Они занялись этим только тогда, когда мир увидел цепи и поводки, и мне стыдно, что Мелони приветствует Виктора Орбана с распростертыми объятиями», — говорит он.

Ее слова не ускользнули от Мелони, которая из Японии ответила тем же: «Я не знаю, что она имеет в виду под серьезной задержкой, но если она лучше нас, она определенно будет знать, что делать». «Должно быть, разница во времени, но Мелони забывает, что она в правительстве. Страна ждет от нее ответов», — встречный ответ Шляйна, принявшего в Страсбурге участие во флешмобе социалистов ЕС в пользу итальянца.

(Юнионлайн/вл)

© Riproduzione riservata