Макбетту, Шекспир на сардинском языке продолжает удивлять
В театре Nuoro Eliseo "аншлаг"
Макбетту, или произведение Шекспира на Сардинии, никогда не перестает очаровывать. При очередном повторном показе, после множества успехов, достигнутых за четыре года на Сардинии, на полуострове и в мире, шоу Алессандро Серры смогло записать аншлаг в среду на второй день подписки на шоу осеннего сезона. TEN Teatro Eliseo Nuoro, перед отъездом в Париж, в Théâtre du bouffe du nord, которым с 1974 года руководил Питер Брук, а затем снова Испания, Россия и Сербия.
Публикация этого шедевра имеет множество подтверждений, одно из которых было найдено прямо на Елисейском дворце. Эмигрант решил вернуться в Нуоро через десять лет, чтобы увидеть Макбетту. Микеле Конкас сел в самолет со своей девушкой Валентиной и сел в зале, чтобы полюбоваться шоу. Он был очень взволнован, потому что не видел Елисейского дворца открытым для публики с детства.
Работа, получившая награду UBU как лучший спектакль (2017), вчера была отмечена двумя заменами и новой записью в актерском составе: Феличе Монтервино заменил Леонардо Капуано в роли Макбетту и Алессандро Бурзотта заменил самого Монтервино в разных ролях.
После свидания в Нуоро «Макбетту» все еще будет проходить на острове 23 и 24 сентября в Teatro Grazia Deledda в Паулилатино.
О творчестве Серры известно все. Это «Макбет» Шекспира, который читается на сардинском языке (с переводом и лингвистическими советами Джованни Каррони) и, как и в чистейшей елизаветинской традиции, исполняется только мужчинами. Идея родилась во время фоторепортажа между карнавалами Барбаджи. Серра придал этому смысл, и в результате получилась театральная постановка, получившая почти единодушное признание.
Еженедельные программы театра Элисео не закончились Макбетту, но продолжатся в пятницу, 24 сентября, в 20.30. По случаю «Ночи европейских исследователей» Шарпера Тен предлагает «Incoscienza», шоу, созданное физиком и актером Рамоном Пилиа, которое вовлекает публику в захватывающие научные эксперименты. Вход свободный с обязательным предварительным бронированием.
