«Чисгинедда» впервые была поставлена 8 января 2012 года в театре Примо Лонгобардо и имела успех, как и многочисленные реплики. На днях было объявлено, что "La Compagnia di Teatro Popolare" приступила к репетициям "Чисгинедда, возвращение". По настоянию и поощрению делегата мероприятия Стефано Коссу, предоставившего помещения Ilva Magazzini для репетиций, труппа возобновила интерпретацию нового диалектного текста — такого же, как и предыдущий, написанный Джорджио Аччаро — тщательно написанного (и декламированного ) в «isulanu-gallurese».

Чисгинедда, имя гениальной главной героини, происходит от чисгины, пепла или Золушки, историю которой автор поместил в первом спектакле в послевоенную среду Маддалены и продолжит в той же среде и сейчас. По сравнению с 2012 годом ушли из жизни два важных человека: режиссер Грациэлла Д'Анджело и неутомимый Тонино Скану (отец певца Валерио Скану).

«Мы начали репетировать за месяц до того, как Тонино заболел и снова увидел его на сцене», — говорит Джорджио Аччаро, который теперь не только автор, но и режиссер. Итак, мы начинаем снова, с тем же энтузиазмом, несмотря ни на что, с Массимо Пирасом, Аннализой Пес, Массимо Туччи, Микелей Зедде, Элизабеттой Мурджиа, Лино Сорба, Лаурой Пирредда, Паоло Донедду, Антонеллой Росильоне. «Это будет способ приблизить даже самых маленьких к этому миру, который всегда был частью нашей истории и культуры», — подчеркивает делегат Стефано Коссу.

© Riproduzione riservata