Нет фильму открытия Каннского кинофестиваля под названием «Z (Comme Z)».

Протест в Киеве пришел через письмо, отправленное Институтом Украины, который представляет культуру страны в мире. В письме, адресованном французскому режиссёру Мишелю Хазанавичюсу, просят как раз избегать в заголовке упоминания буквы Z, которая теперь стала символом российского про-вторжения в Украину.

«Мы считаем, — пишет генеральный директор Владимир Шейко, — что изменение названия фильма открытия Каннского кинофестиваля было бы жестом против варварства, насилия и террора российской армии».

На самом деле фильм называется Z (Comme Z) во Франции, и на самом деле его записывают в Каннах, хотя международное название — FINAL CUT.

Наталья Мовшович, кинорежиссер Украинского института, тогда указала, что в России «местные СМИ уже использовали название фильма, публикуя статьи, которые можно резюмировать так: «Видите? Они нас поддерживают». Просим художественного руководителя Тьерри Фремо и Мишеля Хазанавичюса изменить название во имя всех пострадавших Киевской, Мариупольской и Харьковской области».

«Я назвал свой фильм Z (Comme Z) в моей стране, — объясняет обвиняемый режиссер, — потому что это комедия о зомби, вдохновленная тем, что мы называем во Франции «серией Z» или фильмом серии B в Америке. Украинский народ заставляет меня чувствовать себя беспомощным и очень грустным, потому что это последнее, что я хотел делать».

В конце концов, после протестов букву Z убрали. Об этом сообщила организация кермессе, пояснив, что решение принял сам директор. «Этим выбором режиссер, продюсеры и дистрибьютор фильма, Каннский кинофестиваль и, соответственно, все французское кино, — говорится в заметке, — подчеркивают свою солидарность с украинским народом, который страдает, и решительно подтверждают свое неприятие. к вторжению на Украину российской армии».

«Поскольку буква Z, — продолжает он, — приобрела воинственный смысл в связи с агрессивной войной, которую ведет против Украины российское правительство, такой путаницы и двусмысленности быть не может».

В письме Украинского института также оспаривалось решение о выставлении на конкурс последнего фильма российского режиссера Кирилла Серебренникова, жены Чайковского. Фильм поддержал частный кинофонд «Киноприм» со 100 млн долларов от Романа Абрамовича. Серебренников, директор «Петров Грипп и Лето», — продолжилось в письме, — был приговорен в июне 2020 года к трем годам лишения свободы условно, а также к штрафу по ложному обвинению в растрате.

Московский суд отменил приговор, который был отложен в прошлом месяце, и недавно режиссеру разрешили покинуть Россию. «Несмотря на все это, Канны сейчас планируют снять фильм этого режиссера», — сказал украинский продюсер Денис Иванов, соавтор украинского режиссера Олега Сенцова.

(Юниононлайн / Д)

© Riproduzione riservata