Они предоставили заключенным в обмен на ящики с рыбой за 50 евро, мешки с мясом и сыром, iPhone и несколько сотен евро наличными.

По этой причине были арестованы двое тюремных полицейских из тюрьмы Трани: в наручниках заместитель суперинтенданта Винченцо Челламаре, 56 лет, зять главы мафиозного клана Бари Джузеппе Миссео, и 57-летний инспектор Антонио Кардинале, находящийся под домашним арестом. .

Первый сопровождал жену заключенного в частной машине на интервью в тюрьме, когда во время изоляции секретные новости были запрещены, секретные новости раскрывались и разрешались при соучастии со вторым, также называемым группой заключенных WhatsApp, с внешним миром.

В постановлении следственный судья определяет их как «государственных служащих, получающих заработную плату» задержанных. В расследовании, в котором участвуют в общей сложности 29 подозреваемых, задействованы 5 других тюремных полицейских, шесть сокамерников, в том числе 30-летний Кристиан Ловреглио из Бари, племянник босса Савинуччо Паризи и члены их семей.

Для племянника босса Челламаре «бросился бы в огонь», - пишет следственный судья, предлагая защитные стратегии, чтобы выбраться из тюрьмы. Подозреваемые по разным причинам отвечают за коррупцию, вымогательство, перенаправление, растрату и злоупотребление служебным положением.

Расследование, начавшееся с отчета в феврале 2020 года коллеги из полиции, который «во избежание цензуры» обратился непосредственно в прокуратуру Трани, задокументировано - в основном посредством аудио-видео прослушивания телефонных разговоров в комнате для допросов тюрьмы - 17 эпизоды предполагаемой коррупции с мая по октябрь 2020 года. "В этой тюрьме заключенные могут делать все, что хотят, они беспрепятственно передвигаются со всех сторон и пользуются привилегиями, они платят за то, чтобы совершать больше телефонных звонков, чем те, которые уже имеют разрешение, даже совершая 15 телефонных звонков. видеозвонки в неделю », - сообщил он следователям« конфиденциальный источник »в тюрьме Транез.

«Тревожная картина преступной системы, основанной на стабильных незаконных отношениях между сотрудниками тюремной полиции и заключенными», - пишет судья в приказе. Речь шла не об «единичных и спорадических эпизодах», а о «устоявшемся образе действий», основанном на «дружеских отношениях с предвзятыми субъектами в рамках отношений, полностью лишенных необходимой отстраненности, налагаемой исполняемой ролью». Таким образом, двое тюремных чиновников «продадут общественные услуги за небольшие деньги».

(Unioneonline / D)

© Riproduzione riservata