В ночь с субботы 24 на воскресенье 25 октября итальянцам придется попрощаться с летним временем, часы будут переведены на один час назад.

Пропуск Аджио — переход от лета к зиме и Напротив, это не безболезненно, и, по оценкам, это негативно сказывается на здоровье, энергетике, счетах за коммунальные услуги, окружающей среде и кошельках граждан. Настолько, что 360 000 итальянцев уже подписали онлайн-петицию с призывом сохранить летнее время на постоянной основе круглый год, в то время как предприятия, профсоюзы, розничные торговцы и потребители единодушно согласны с необходимостью отмены двойного ежегодного перехода на летнее время.

Итальянское общество экологической медицины, которое совместно с организацией Consumerismo запустило петицию за постоянное введение летнего времени, указывает, например, что только с точки зрения экологии постоянное сохранение летнего времени сократит выбросы парниковых газов на 160 000–200 000 тонн CO2 в год, что эквивалентно количеству, поглощаемому посадкой от 2 до 6 миллионов новых деревьев, а также принесет пользу здоровью.

Сообщалось также о негативных последствиях этих изменений для животных. В то время как возвращение к летнему времени означает дополнительные шестьдесят минут сна для людей, для собак и кошек это может нарушить их биологические ритмы: время приема пищи, кажется, наступает позже, темнота наступает раньше во время прогулок, а их циклы сна и бодрствования могут внезапно сместиться.

«Собаки и кошки, — объясняет Мануэла Микелацци, ветеринарный бихевиорист, — не связывают время с цифрами, а полагаются на циркадные ритмы и распорядок дня, который мы, их владельцы, для них устанавливаем. Когда мы внезапно переводим часы на час назад, нам подают еду в обычное время, но для биологических часов собаки это и так уже позже. Это создает реальное чувство голода и может привести к разочарованию или тревоге в ожидании. Это не прихоть, это подлинное биологическое несоответствие».

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata