Избиения и пытки в колонии для несовершеннолетних: «Консолидированная система, упущения и прикрытия сверху»
Беккария — настоящий концлагерь, первые допросы арестованных офицеров: «Мы были предоставлены сами себе»Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
Структура без какого-либо внутреннего контроля, в которой эта «консолидированная система» за годы избиений и пыток 16-17-летних подростков с проблемным прошлым, включая лишения, преступность и наркоманию, спокойно укрепилась, по крайней мере, до нескольких месяцев. назад с прибытием нового директора в тюрьму для несовершеннолетних Беккариа.
Именно тревожный сценарий всплывает на поверхность не только из документов прокуратуры Милана, в ходе расследования, которое привело к 13 сотрудникам тюрьмы и отстранению от должности восьми коллег , но и из самих слов арестованных на первых допросах.
«Метод насилия», примененный в Беккариа, как пишут депутат Летиция Маннелла и прокуроры Розария Стагнаро и Сесилия Вассена, «имеет свою основную основу в умышленном и злонамеренном вкладе в банкротство ряда высокопоставленных фигур ». Среди них упоминается бывший начальник пенитенциарной полиции Франческо Фероне , отстраненный вчера от должности и обвиняемый в ложных сообщениях, «который сознательно способствовал и усиливал преступные намерения своих подчиненных ».
По этой причине расследования, проводимые Летным отрядом и самой пенитенциарной полицией, продолжают устанавливать, опять же на основе показаний и отчетов, любые другие случаи злоупотреблений, а также подозрения в сокрытии и неверных указаниях в учреждении в отношении действия должностных лиц.
Между тем, пятеро из шести арестованных (один воспользовался правом не отвечать, остальные будут заслушаны в ближайшие дни), допрошенные следственной судьей Стефанией Донадео, заявили, что чувствуют себя « брошенными самими себе, без иерархического контроля и даже помощь со стороны части структуры, неспособной управлять ситуациями ».
Они рассказали, что им приходится иметь дело с молодыми людьми, задержанными без соответствующей подготовки, молодыми людьми в возрасте от 25 до 35 лет, впервые назначенными и имеющими небольшой опыт . Никакой помощи со стороны начальства или других деятелей. В некоторых случаях они могли бы спасти жизни, вмешавшись в попытки самоубийства или вспыхнувшие пожары. Однако в других случаях их рука вылетала в результате бурной реакции.
В документах тем временем есть обмен электронными письмами от января 2023 года между матерью заключенного и тогдашней исполняющей обязанности директора Марией Витторией Мененти . Мать, увидев по видеозвонку сына со « следами побоев на лице », сообщила об инциденте руководству. Восемь дней спустя Мененти ответила на ее заверения «в принятии процедур, предусмотренных в конкретном случае».
Тот же мальчик, записав нападение трех офицеров 22 декабря 2022 года, заявил, что «пока он лежал на земле перед кабинетом начальника резидентуры, все еще в наручниках и с кровоточащим лицом», вмешался тогдашний директор, «который приказал своим помощникам снять с него наручники и приказал отправить его в лазарет». Полицейские, пишут прокуроры, " прервали жестокое избиение только с приходом директора ", который "увидел, как заключенный лежал на земле истекая кровью".
В декабре прошлого года к власти пришел новый директор Клаудио Феррари , который, по перехваченным словам подозреваемых, больше не будет «крышевать» агентов . В марте прошлого года, когда лидеры решили приобрести внутренние камеры, среди полиции возникла обеспокоенность, потому что « изображения действительно катастрофические (...) Не только пощечины, пинки, удары руками... то, что на земле ». В другом подслушанном диалоге офицер сказал своему коллеге, находящемуся сейчас в тюрьме, положить ему на руку «немного льда». Другой незадолго до этого рассказал ей, что он «крестил» мальчика, который был «хулиганом», что он ударил его так сильно, что тот поранился . Другие проверки уже выявили « недостаток бдительности со стороны персонала в отношении многочисленных эпизодов насилия, в том числе сексуального характера, которые имели место среди заключенных ».
(Юнионлайн)