Сначала громкий грохот был слышен в нескольких муниципалитетах на склонах Везувия. Затем столб дыма виден даже издалека. И через несколько минут тишину сельскохозяйственного района между Эрколано и Сан-Джорджо-а-Кремано пронзили сирены скорой помощи. Загорелся незаконный склад, созданный для подготовки фейерверков к новогодним торжествам.

Окончательные данные говорят о трех погибших, все молодые: это будут - но состояние тел пока не позволяет официальную идентификацию - 18-летний мальчик и двое 26-летних близнецов. Взрыв на Виа. Патакка в Эрколано, изолированная приграничная территория, расположенная между зелеными зонами, посвященными сельскому хозяйству. На место прибывают карабинеры из департамента Эрколано, а также первые машины скорой помощи и пожарные. Вскоре выясняется, что жертвами были не профессионалы, а привлеченные для этого случая молодые люди, почти наверняка новички, чтобы устроить фейерверк на складе, построенном по этому случаю в прошлые выходные. Сегодня был их первый рабочий день, но после обеденного перерыва, должно быть, что-то пошло не так, вероятно, из-за большого количества пожаров, хранящихся в этой среде.

«Нам позвонила полиция, - реконструирует г-жа Анна Кампанья, родственница одной из жертв, - и сообщила, что фабрика фейерверков, где находились мой зять и две незнакомые мне девушки, взорвалась. Нас уведомила полиция. Мой зять позвонил мне в 13:00 и сказал, что он ест бутерброд с двумя девочками и что с ними больше никого не было. Для всех троих это был первый рабочий день. Насколько мы понимаем, - добавляет женщина, - фабрика работала с пятницы по воскресенье, и сегодня был первый реальный рабочий день. Я не знаю, кто им управляет, знаю только, что сегодня утром они пошли за ним возле бара, чтобы отвезти его на работу».

Мэр Эрколано Чиро Буонахуто описал сцену разрушений, перед которой он оказался: «Сцена опустошения, но также и огромной боли. Мне говорят, - продолжает он рассказывать журналистам, - что там устраивали фейерверки, но ни муниципалитет, ни другие власти никогда не получали запросов на разрешение. Что разбивает мне сердце, так это то, что молодые люди не могут умереть вот так. Мы должны научить их, - заключает мэр, - что главный путь, даже если самый длинный, - это путь законности и уважения к правилам, чтобы то, что произошло сегодня вечером, никогда не повторилось".

(Юнионлайн)

© Riproduzione riservata