Необычайное открытие в Национальной библиотеке Неаполя .

В коллекции Леопарди была обнаружена совершенно неопубликованная и «забытая» учеными рукопись совсем юного Джакомо Леопарди , которому всего 16 лет. «Записная книжка», состоящая из четырех полулистов, сложенных посередине так, чтобы получилось восемь сторон, с длинным и плотным алфавитным списком древних и поздних античных авторов (около 160 лемм), за каждой из которых следует ряд числовых ссылок (всего более 550).

Письмо было перехвачено Марчелло Андриа и Паолой Зито , которые отредактировали его для типов Университета Ле Монье в томе «Леопарди и император Джулиано. Неопубликованная заметка из неаполитанских газет» .

«Неопубликованное подтверждает важность неаполитанской коллекции Леопарди, которая становится все более и более полной, предоставляя исследователям целостную панораму творчества Джакомо Леопарди, — говорится в примечании. — Перед нами произведение Леопарди, которому всего шестнадцать лет, постоянный гость. в библиотеку своего отца, который произвел точное и подробное рассмотрение Opera omnia императора Джулиано , пользуясь авторитетным изданием Эзекиэля Шпангейма, вышедшим в Лейпциге в 1696 году».

«Леопарди, который всего за год до этого начал изучать греческий язык как самоучка, усердно ищет лучшие экземпляры в библиотеке своего отца, автограф показывает нам, как, хотя очень молодой Леопарди уже является образованным и любознательным ученым и уже имеет точную работу метод, который будет представлять постоянную черту пути Леопарди, - объясняет он, - Годы, в которые юный Леопарди приближается к чтению Джулиано, представляют собой значительный шаг на пути переоценки фигуры Отступника, долгое время затмеваемой почти единодушное осуждение историков до середины шестнадцатого века и заново открытое в восемнадцатом столетии главным образом Просвещением (Монтескье, Дидро, Вольтер), но приветствовавшееся в Италии между свидетельствами уважения и объявленной враждебностью. философа императора Леопарди: в частности, в «Оперетте морали» (в «Памятных изречениях» Филиппа или Ottonieri) и в Zibaldone, в некоторых филологических упражнениях».

В томе исследуется значение бинома Джакомо Леопарди и Отступника в междисциплинарной перспективе через эссе Марчелло Андриа, Даниэлы Боррелли, Марии Луизы Кирико, Марии Кармен Де Вита, Стефано Трова, Паолы Зито, которые проводят свои размышления над планом историко-философский с IV века н.э. до эпохи Просвещения и далее, а также на филологическом уровне, исследуя складки плотной и значимой лексико-понятийной ткани.

(Юниононлайн / Д)

© Riproduzione riservata