"Распылитель? Нет, по-итальянски мы говорим «дозатор», новый лингвистический крестовый поход братьев Италии.
Вице-президент Палаты Фабио Рампелли сначала предложил коллегам воспользоваться «дозатором» дезинфицирующей жидкости после голосования, потом поправился. И он повторил это в твиттере.
Новая битва за идентичность «Братьев Италии» — это лингвистический крестовый поход , который инициирован вице-президентом Палаты Фабио Рампелли .
В видоискателе дозатор дезинфицирующей жидкости, которая используется для дезинфекции рук после использования карандашей для голосования.
Рампелли непреднамеренно пропустил слово «дозатор» во время голосования за назначение Бюро. Сразу после того, как поправился: «Правильный термин — диспенсер , — уточнил он, — как учит итальянский язык. Но и здесь трудно».
Наконец, пост в Твиттере, сопровождающий видео, свидетельствующий о его «лингвистическом крестовом походе»: «В Палате депутатов Италии говорят по-итальянски. Продолжается битва за использование нашего языка вместо английского. Непонятно, почему дозатор дезинфицирующего средства для рук должен называться дозатором ».
Битва, которая, конечно, не нова, даже во время речи, в которой она просила Палату о доверии, Джорджия Мелони использовала только одно слово на английском языке «аутсайдер».
(Unioneonline / L)
