С новым обновлением Apple iOS 15 на клавиатуре iPhone и iPad был введен фонетический символ «schwa», а обратная буква «ə» все больше и больше использовалась для общего множественного числа, которое включает мужской и женский род, вместо общего чрезмерно растянутого мужской род. (например «Всем привет»).

Мало того, этот знак - фундаментальный для тех, кто твердо убежден в необходимости более инклюзивного языка - также используется в единственном числе теми, кто не признает себя в гендерной бинарной системе.

Чтобы отобразить его на клавиатуре, вы должны делать то же самое, что и при поиске акцентов или специальных символов. Просто удерживайте «е» в течение долгого времени: среди различных акцентированных «е» также появится шва.

В системах Android вы уже можете ввести его для тех, кто установил последнюю версию.

«Ə» - это фонетический символ, который имеет очень специфический звук, распознается в международном фонетическом алфавите и используется в нескольких языках, таких как английский (например, первая фонема слова «about» - это шва). В итальянском языке он широко используется в диалектах, например, в неаполитанском, но также и в пьемонтском.

(Unioneonline / D)

© Riproduzione riservata