Перечитывая квинтэссенцию итальянской литературы и вновь открывая для себя неожиданную феминистскую составляющую: это « Гельтруда, Люсия и другие », спектакль, написанный и исполненный Элеонорой Маццони по мотивам её произведения « Il cuore è un guazzabuglio » (Einaudi, 2023). Театральное чтение , которое – благодаря Седаку Сардинии – также будет показано в театре «Массимо» в Кальяри в два дневных спектакля в четверг, 26-го , и пятницу, 27-го , оба в 11:30 утра .

В постановке Симонетты Сольдер ( 369 Gradi) «Гельтруда, Люсия и другие» посвящена женщинам, рожденным под пером Манцони : сам автор представлен с новой точки зрения, уже не в традиционном образе сурового и печального человека — как это показано на знаменитом портрете Франсиско Хайеса, — а как динамичный, неугомонный, свободный и принципиально революционный человек как в искусстве, так и в жизни. Новый взгляд на его жизнь раскрывается именно благодаря трем наиболее значимым женским персонажам «Обрученных».

Монахиня из Монцы, Лючия и мать Сесилии — три вымышленных персонажа, переплетенные с реальными женщинами из жизни Манцони, Джулией Беккариа и Энрикеттой Блондель , на фоне континента, потрясенного восстаниями, реставрациями, заговорами и преследованиями. Таким образом, раскрывается сложность характера автора : ироничный собеседник, амбициозный и страстный, но в то же время хрупкий и мятежный, никогда не поколебленный своей верой, а всегда преданный борьбе за свободу и своей политической приверженности нации , даже до нервных срывов, которые преследовали его всю жизнь.

И наконец, подчеркивается удивительная способность создать богатый и разнообразный женский мир , достижение, которое отнюдь не является само собой разумеющимся, когда речь идет о писателях-мужчинах, тем более, начиная с XIX века. Особое участие в озвучивании принял Лино Гуанчиале в диалоге с Маццони, освещением занималась Камилла Кьоцца , а звуком — Лоренцо Данесин .

© Riproduzione riservata