Чинция Пило в Министерстве здравоохранения: «Зовите меня главой кабинета министров»
Как только она подошла к Бартолацци, представительница M5s подписала документы, в которых должность определялась как женская: «Это необходимо сделать, роли «исторически» занимают мужчины».
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
В регионе ведутся работы по решению чрезвычайной ситуации с «голубым языком». По этой причине советник по сельскому хозяйству, его консультант и руководство ИЗС были вызваны вчера в офис областного департамента здравоохранения. Сообщение подписала Чинция Пило, которая с 28 августа является «главой кабинета» советника Армандо Бартолацци .
«Капа», так подписывают официальный документ. Формулировка, которая бросается в глаза, в период, когда лидер Совета министров Джорджия Мелони попросил на бланке, чтобы его называли «Президентом».
Так что оговорка внизу всех документов, которые подпишет Пило, будет женской.
Мотивированный выбор представителя M5s, который поддерживает Бартолацци после разрыва отношений с Паоло Теклеме. Пило является автором книги: «Не забывайте о разрыве. Уникальность и инклюзивность для улучшения социальных и управленческих показателей в компаниях». Глава посвящена именно необходимости «изменить» названия должностей на женские, когда их занимают женщины. «Шеф» становится «Главой»: «До сих пор, пожалуй, было мало глав кабинета министров, — говорит он по телефону, — но я считаю, что необходимо отказаться от женских, если это делают женщины, имен». о работах и ролях, которые всегда были в голове мужчин. Это нормально для учителя, это должно быть нормально и для юриста и советника. И еще для «капы». Это не что-то новое: Альма Сабатини говорила об этом еще в 1980-х годах».
Говоря об эволюции словарного запаса и языка, Треккани также высказался по поводу употребления слова «капа»: «Несомненно, верно, что приписывание женского рода имени, которое в грамматической традиции им не обладает, в силу этимологии (происходящее от латинского caput), характеризуется как эмоционально выраженным употреблением, а также весьма разговорным регистром: и здесь, хотя и с меньшим негативом, женское окончание изначально является носителем насмешки. Верно также и то, что капа (как в случае с profia «профессор» среди студентов) теперь семантически ослаблена. Короче говоря, капа уже не является тонко оскорбительным, а является просто характерным проявлением разговорного и даже фамильярного регистра».
