Впервые за пределами Европы четыре «Тюремных дневника», написанных Антонио Грамши во время его заключения (1926–1934), прибывают в Итальянский культурный институт (IIC) в Нью-Йорке . Этот уникальный документ будет экспонироваться в Институте Парк-авеню с 22 октября по 19 ноября. В этих дневниках философ и интеллектуал-антифашист рассматривает «американизм» — американские инновации в промышленном производстве и связанных с ним формах социальной организации.

«Грамши и американизм. Тюремные тетради» — тема круглого стола, который откроет выставку 22 октября. В дискуссии примут участие Сильвио Понс , профессор современной истории Высшей нормальной школы в Пизе и президент Фонда Грамши, Дэвид Форгач , профессор кафедры современных итальянских исследований Нью-Йоркского университета (Zerilli-Marimò), Кейт Крехан , профессор антропологии в аспирантуре Городского университета Нью-Йорка и Колледже Статен-Айленда, и Брендан Хоган , клинический профессор гуманитарных наук Нью-Йоркского университета.

«Записные книжки» Грамши выставлялись лишь несколько раз за пределами Италии и никогда ранее в Соединенных Штатах .

Находясь в тюрьме, несмотря на пагубное влияние заключения на здоровье, Грамши сумел написать сотни писем и заполнить 29 школьных тетрадей размышлениями на самые разные темы: от политики до истории, философии, лингвистики и литературы, а также четыре тетради переводов. Опубликованные после окончания Второй мировой войны, письма и тетради Грамши оказали огромное влияние на весь мир. Сегодня существует более 22 000 книг, написанных им или о нём, на 42 языках. Его труды оказали огромное влияние на политическую теорию и такие разнообразные области, как история, литературоведение, антропология и постколониальные исследования.

Помимо английских переводов избранных произведений, издательство Columbia University Press опубликовало три тома полного собрания «Тюремных тетрадей», а остальные находятся в стадии подготовки. Помимо «Тюремных тетрадей», на выставке будут представлены несколько книг и журналов, которые способствовали его писательской и исследовательской деятельности в тюрьме . На выставке также будет представлен документальный фильм «Антонио Грамши. Его жизнь, сочинения и издания» (28 мин.), снятый Фондом Грамши . Кроме того, все 33 «Тюремных тетради» можно будет просматривать в цифровом формате с помощью сенсорного экрана.

Одновременно с выставкой «Записных книжек» в Итальянском институте культуры в Нью-Йорке (директор Клаудио Пальяра) 24 и 25 октября в Casa Italiana Zerilli-Marimò пройдет международная конференция «Америка в творчестве Грамши / Грамши в Америке», в которой примут участие многочисленные ученые со всего мира. Конференция, кураторами которой выступят Дэвид Форгач и Кейт Крехан, будет посвящена как трудам Грамши, так и их влиянию на Соединенные Штаты.

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata