Судья Паоле Эгону: «Вы жалуетесь на дискриминацию из-за того, что я черный, а я из-за того, что я толстая».

Мартина Скавелли объявила, что уходит с поста волейбольного судьи Серии B, потому что устала от дискриминации из-за лишнего веса.

«Я больше не могу, — пишет Скавелли в посте на Facebook, — меня измеряют и взвешивают, как коров!». В посте судья, проживающий в Катандзаро, обращается к волейболистке Паоле Эгону с фразой: «ты черная, я толстая!».

«Спорт, — добавляет Мартина Скавелли, — должен объединять, а не изолировать. И я больше не хочу, чтобы меня загоняли в угол из-за нескольких лишних дюймов или нескольких лишних килограммов. Я превысил ожидаемые значения ИМТ и окружности талии, и ничего возмутительного не произошло. Я получил 3-балльный штраф в баллах Sector Managers и освобождение от работы до тех пор, пока не будут достигнуты ожидаемые значения. Пенальти приведет к тому, что в конце сезона я перейду из Серии В в региональный чемпионат, сделав огромный шаг назад. Параметры выбиваются из нормы, конечно, но незначительно. Немного, что не влияет на качество моего обслуживания. Как будто три лишних пальца на моей талии могут поставить под угрозу игру в волейбол, в которой, кстати, судья не бегает по полю, как в футболе. Правила есть правила, я их принял и уважаю, но это не значит, что они священны и непреложны. Я работаю на службе Федерации с 2007 года, с большим чувством ответственности, преданностью и дисциплиной. Я всегда был в курсе регламентов, касающихся судейской деятельности, и придерживался неукоснительного соблюдения правил, в том числе и в отношении антропометрических параметров. Я всегда сообщал о себе в тот момент, когда понимал, что превысил навязанные параметры. Я всегда приостанавливал себя. Однако на сегодняшний день я не готов признать, что карьера, основанная на жертвах и высочайшем уважении, может быть «растоптана» такими навязываниями, которые не включают пороги терпимости».

Вывод: «Поэтому я решил сказать достаточно, — продолжает судья, — для меня и для всех толстяков. Достаточно правил, которые не всегда соблюдаются erga omnes. Хватит для тех, кто полагается на цифры и прячет эмоции».