Тарифы грозят катастрофой острову: экспорт на полмиллиарда евро превращается в дым.

Это всего лишь бюджетная оценка, но весьма серьёзная. Сардиния может выйти из межконтинентальной войны между США и Европейским союзом с переломанными костями, а 30-процентные пошлины на европейские товары, поставляемые за рубеж, объявленные в августе следующего года, могут обойтись островному бизнесу примерно в полмиллиарда евро убытков в год.

Прежде всего, нефть и её производные (нефтеперерабатывающие заводы острова годами выбирают США своим предпочтительным торговым партнёром), а также агропродовольственный сектор, главным образом сыр, вино и оливковое масло: катастрофа для экономики Сардинии уже не за горами, хотя непоправимый ущерб, возможно, уже нанесён. «Это страшный удар, почти абсурдный, который серьёзно повредит винодельческому сектору Сардинии», — говорит Мариано Мурру, региональный президент Assoenologi. «С апреля мы с трудом справляемся с тарифами, которые изначально были установлены на уровне 10%. Но теперь, когда они официально установлены на уровне 30%, работать будет практически невозможно».

Представитель сардинских виноделов прекрасно понимает, что для отрасли наступил критический момент : «Мы наблюдаем тревожный спад потребления вина, вызванный чрезмерными опасениями за здоровье, которые демонизируют алкогольные напитки. Поэтому мы не можем позволить себе новых кризисов, тем более что американский рынок незаменим в краткосрочной перспективе».

Полная версия статьи Луки Масции в L'Unione Sarda о современных газетных киосках и о цифровом приложении.