Прощание с Розарио Деи, деканом муниципальных секретарей Ольястры.

Он ушел на цыпочках, никого не потревожив. С внимательным, сосредоточенным взглядом и острым умом до последних месяцев жизни Розарио Деи попрощался со всеми сегодня на рассвете. В почтенном возрасте 96 лет. Он оставил после себя жену и двоих детей.

Он пятнадцать лет, с 1975 по 1990 год, занимал должность муниципального секретаря в Ланусеи, а также долгое время работал в этой же сфере в других городах своей родной Ольястры, являясь символом государственного управления.

Справедливый и скрупулезный, он руководил несколькими мэрами и помогал им избегать ловушек навязчивой, а порой и раздражающей, бюрократии. Он был свидетелем смены мэров из противоборствующих фракций и записывал яростные заявления на бурных заседаниях городского совета. Он всегда придерживался намеченного курса. Будучи человеком закона, он умел сочетать юриспруденцию и здравый смысл. Не холодное слияние, а смесь, подпитываемая врожденным остроумием и никогда не вульгарным сарказмом. Его умение улыбаться не уступало умению его брата Тонио, незабываемого драматурга, который умел переводить пороки и добродетели жителей Ольястры в захватывающие театральные постановки.

Теперь, когда звёзды улыбаются ему, Розарио Деи будет знать, как ответить взаимностью. И он поделится с ангелами несколькими кулинарными советами. Любой, кто пробовал рыбный суп, который он готовит в своём загородном доме на Сессуле, поклянётся, что никогда не пробовал ничего вкуснее.