«Проведение фестиваля Сартилья должно осуществляться с соблюдением мер безопасности и уважением к традициям. Сам указ Абоди содержит необходимые элементы для обеспечения возможности проведения мероприятия без искажения его эстетической, ритуальной и культурной ценности. Культурные особенности, которые делали это мероприятие уникальным на протяжении шести веков, не могут быть сжаты или скомпрометированы правилами, несовместимыми с самой природой мероприятия, которое является общепризнанным нематериальным культурным наследием». Мэр Ористано, Массимилиано Санна, при поддержке юридического заключения, специально запрошенного вчера у юридической фирмы Porcu-Barberio, занял четкую позицию по вопросу защитного снаряжения, который обостряется в преддверии фестиваля Сартилья. Позиция муниципалитета вытекает из текста указа, который «в пункте 1 статьи 3 устанавливает, что мероприятия, подпадающие под действие правил, разрешаются компетентным органом, в том числе с учетом местных традиций, обычаев и практик».

« Совершенно очевидно, что использование надлежащей защиты головы и тела, курток и шлемов повлияет на использование костюмов, масок и головных уборов, которые являются неотъемлемыми элементами мероприятия », — подчеркивает мэр. « Ограничения будут применяться ко всем участникам, но будут еще более строгими для «Su Componidori ». Помимо более строгих исторических, традиционных и культурных ограничений, будут существовать ограничения, связанные с возможностью выполнения движений и маневров, типичных для различных этапов «Corsa alla Stella» и «Corsa delle Paglie». Юридическое заключение подтверждает наши аргументы и позволяет нам утверждать, что, хотя указ делегирует компетентному органу задачу «учета» местных традиций, обычаев и практик, тот же компетентный орган может аналогичным образом оценить применение правила, которое наилучшим образом подходит для Сартильи, обеспечивая при этом безопасность».

По словам мэра, « толкование указа в отношении Сартильи не может быть всеобъемлющим и не должно исключать возможности модулированного применения, гарантирующего и защищающего как безопасность, так и традиции, именно в свете положений статьи 3, пункта 1. В течение последних нескольких месяцев в рамках Комитета по Сартилье все стороны, участвующие в организации мероприятия, работали в полном согласии, чтобы обеспечить решение, способное гарантировать бесперебойное проведение мероприятия, с уважением к его истории и особенностям, подчеркивающим его культурную уникальность. Сегодня юридическое заключение предоставляет нам правильное толкование, которое позволяет нам быть уверенными в том, что наши просьбы будут удовлетворены ».

© Riproduzione riservata