«Четыре агентства, четыре разные версии одного и того же эпизода». Одно из них приводит тревожные данные: объём выброшенного газа оценивается от 7,6 до 27,2 тонн в час. Сообщается, что само явление длилось около семи часов.

Представители городского комитета Саррока по охране окружающей среды и здоровья предоставили некоторые данные и документы. В начале сентября они запросили разъяснения — заказными письмами по электронной почте, разосланными во все регулирующие органы — по поводу выбросов от факелов в Сарасе 1 сентября. Этот процесс был виден со всего залива Кальяри, и сейчас ведутся поиски разъяснений. «Однако даже спустя несколько недель у граждан всё ещё нет ключевых данных: сколько, что и почему было сожжено».

Наиболее подробное описание, включая расчетные данные по выбросам, содержится в ответе регионального Департамента охраны окружающей среды, в котором при этом подчеркивается, что не предоставлено никакой конкретной информации о параметрах загрязнения, хотя известно, что в факелах сжигались углеводороды, попавшие туда из-за повреждения линии охлаждения на объектах НПЗ.

Комитет представляет сводку ответов различных опрошенных организаций:

• Муниципалитет Саррок (12/09): отреагировал только на ошибки

муниципальные контрольные подразделения, допускающие пропуски значений («-999»), но полностью игнорирующие вопросы о причинах, продолжительности, объемах, веществах и последствиях события.

• ARPAS Sardegna (17/09): отправлен отчёт, в котором сделан вывод об отсутствии «превышений нормативных требований» и «перебоев в передаче данных». При этом было подтверждено, что Сарас уведомил о превышении максимального суточного расхода факельного газа.

• MASE – Министерство окружающей среды (16/09): приобрело два

Официальные сообщения компании Sarlux (от 1 и 2 сентября), в которых говорится об остановке завода и превышении суточного расхода газа. Министерство настоятельно просит компанию Sarlux предоставить обещанную подробную техническую записку.

• Регион Сардиния – Департамент окружающей среды (24/09): сообщил данные, содержащиеся в отчете Сараса.

«Мы не остановимся, — говорится в заявлении, — мы продолжим требовать правды и ответственности. Потому что жизни и воздух граждан стоят дороже запоздалых извинений и поспешно составленных документов».

(Unioneonline/E.Fr.)

© Riproduzione riservata