Возмещение ущерба, причиненного непитьевой водой: сроки исковой давности и стоимость неудобств

Десять лет, а не двадцать шесть месяцев. Приняв апелляцию, поданную юристами потребительской ассоциации Adiconsum Sardegna, Апелляционный суд Кальяри значительно продлил сроки исковой давности, в течение которых пользователи могут требовать возмещения ущерба в случае поставки компанией Abbanoa непитьевой воды.

Дело было возбуждено адвокатом Франко Доре от имени нескольких жителей Кастельсардо. Суд Кальяри в первой инстанции лишил их возможности получить судебную защиту. Апелляционные судьи установили, что их право требовать возмещения ущерба истекает в течение десяти лет с даты поставки непитьевой воды, а не в течение двадцати шести месяцев, как постановил суд, считая услугу водоснабжения потребительским товаром.

Это означает, что требования, поданные через Adiconsum как сторонниками группового иска, так и теми, кто присоединился к инициативе впоследствии, должны быть удовлетворены, поскольку на них вообще не распространяется погашающее действие срока исковой давности.

Приняв ходатайства, сформулированные адвокатом Доре, Апелляционный суд также отклонил апелляцию, поданную Аббаноа, который просил объявить его освобожденным от какой-либо ответственности как простого управляющего службой и переложить ее на Egas и, следовательно, на муниципалитеты и регион.

Напротив, суд, по мнению Adiconsum, «прямо заявил, что Abbanoa не выполнила возложенные на нее обязательства по предоставлению услуг, поставив непитьевую воду и, следовательно, товар, непригодный для использования по назначению, и ясно подчеркнул, что «частью обязанностей компании-поставщика — единственного контрагента пользователя по договору поставки — является обеспечение сохранности предоставленных в пользование товаров путем проведения обычных и внеочередных работ по техническому обслуживанию на работах, являющихся неотъемлемой частью услуги».

Кроме того, Апелляционный суд, также в этом случае изменяя решение, принятое судом Кальяри, установил в качестве критерия расчета компенсации ущерба, понесенного пользователями, на справедливой основе сумму в размере 0,420 евро за каждый день отсутствия подачи питьевой воды на каждого члена семьи, обслуживаемой индивидуальным пользователем.

Энрико Фресу