Карлини: На горе между Луссу, Фенольо и возвращением к жизни

Заключительное мероприятие фестиваля Argonautilus 2026 «Naviganti» в Куарту-Сант-Элена: сегодня вечером, 12 сентября, в 21:30 Алессандро Карлини, журналист и писатель ANSA, закроет фестиваль, представив свою книгу «I battiti della montagna», изданную CAI Edizioni.

После долгих лет написания книг о партизанском сопротивлении Карлини сегодня представляет своим читателям мемуары, в которых он также рассказывает об опыте болезни.

Это сокровенная история, которую я хотел передать в хоровом формате, потому что книга содержит мой личный опыт, а именно двойную пересадку сердца и почек, которую я перенес в 2021 году после продолжительной болезни, которая десятилетиями не позволяла мне побывать в горах. Поэтому я начал это путешествие возрождения, следуя по стопам великих авторов, которых я читал в годы болезни и длительного пребывания в больнице; великих писателей высокогорья, от Марио Ригони Штерна до Беппе Фенольо и Эмилио Луссу, которым я посвятил целую главу.

Даже глава, посвященная нашему капитану Армунгии?

Да, путешествие на плато Азиаго и по тропам Монте-Зебио, где сражался Эмилио Луссу и которые он описал в своей книге «Год на плато». С сильным чувством антимилитаризма и желанием сохранить в себе память о человеке, которого больше нет с нами, посещение мест трагедий, которые одновременно являются местами невероятной красоты. Я пытался направить свое возрождение через великое паломничество памяти, вспоминая тех мальчиков и тех женщин. Особенно женщин, партизан.

Почему?

«Поскольку хорошо известно, что мои органы были пожертвованы женщиной, я также почувствовал необходимость провести этот поиск, чтобы выразить ей свою благодарность всеми возможными способами».

В 12 лет ей сказали, что она может быть только книжным червем. Что же дали ей книги?

«Возможность преодолеть барьер страха, тьму, с которой я столкнулся. В книге заложена идея представить себе места, недоступные для книг, наконец-то отправиться туда, пережить их и, наконец, перенести на бумагу моей книги, тем самым передавая идею замкнутого круга, начинающегося с книг моих самых любимых авторов».

Вы ранее говорили о сопротивлении и антимилитаризме. Что они значат для вас сегодня?

Это слова вне времени. Каждый день мы видим конфликты, народы, борющиеся за свободу, и мрачные призраки, до сих пор преследующие Европу; поэтому, как никогда прежде, происходящее заставляет нас заново открывать для себя слова, которые никогда не должны оставаться в истории, потому что текущие события по-прежнему навязывают их нам. Война на Ближнем Востоке влияет на нашу жизнь каждый день, но даже прежде чем говорить о стоимости бензина, следует учитывать человеческую чуткость.

Вместо этого мы все немного оцепенели, находясь между видеороликами в формате Reels и TikTok.

Здесь есть скольжение, то есть всё проносится мимо нас, прокрутка: это символизирует разницу между страницей и текстом. Это два совершенно разных физических движения. Страница заставляет ваше внимание сосредоточиться на ограниченном пространстве, между чёрными символами и белым фоном; прокрутка — это просто прокрутка, то есть я позволяю всему течь свободно. Я думаю, нам нужно помнить о ценности слов, о том, как книги до сих пор побуждают нас к размышлению.

На какую гору Алессандро Карлини хотел бы подняться сегодня?

«Ценность, которой должны обладать горы, полностью утрачена, и дело уже не в высоте, а в смысле, который мы придаем самому путешествию, в том, насколько нам удается развиваться вдоль пути горы, которая в условиях изменения климата нуждается в защите как никогда прежде. Путешествие, основанное уже не на высоте, а на существовании».