Тридцать лет, а не пожизненное заключение, запрошенное прокуратурой по делу о двойном фемиубийстве, также обусловлено «человеческой понятностью причин, подтолкнувших автора к совершению преступления» .

Суд присяжных Модены пишет это, мотивируя, почему он считает общие смягчающие обстоятельства эквивалентными отягчающим обстоятельствам для Сальваторе Монтефуско, обвиняемого в убийстве своей жены и дочери 13 июня 2022 года : «Достигнув 70-летнего возраста и не имея судимостей, он никогда бы не совершил такие преступления значительной тяжести, если бы не движимый вредной семейной динамикой, которая возникла с течением времени", - говорится в приговоре.

Монтефуско застрелил свою 47-летнюю жену Габриэлу Трандафир и ее дочь Ренату, 22 года , в Каваццоне-ди-Кастельфранко-Эмилия.

Прокуратура просила о пожизненном заключении, но судьи признали общие смягчающие обстоятельства эквивалентными признанным отягчающим обстоятельствам (брачные отношения и совершение преступления на глазах у несовершеннолетнего ребенка пары), за исключением преднамеренности, отвратительных и бесполезных мотивов. действуя с жестокостью и учитывая жестокое обращение, связанное с убийством.

В приговоре на более чем 200 страницах объясняется, как преступление произошло в контексте сильного конфликта между Монтефуско и двумя женщинами, с предъявлением взаимных жалоб . По мнению судей, мотив «нельзя проследить и свести к чисто экономическому содержанию» в отношении дома, в котором они жили.

Но это скорее относится к « психологическому состоянию глубокого дискомфорта, унижения и огромного разочарования, которое испытал обвиняемый из-за атмосферы очень высокого конфликта, созданной в контексте супружеских отношений и конкретной ситуации, в которой он сам пришлось покинуть семейный дом », а вместе с ним и контроль и уход за ребенком.

Для судей «правдоподобно» то, что, как сообщил Монтефуско, когда Рената еще раз сказала ему, что ему придется покинуть дом, это «решило в его душе, как он сам несколько раз подчеркивал, это эмоциональное и экзистенциальное затемнение что заставило бы его побежать и отобрать оружие " на несколько метров" и убить двоих, которые "никогда, никогда", согласно показаниям свидетелей, заслушанных в зале суда, ранее не угрожали смертью.

При предоставлении общих смягчающих обстоятельств учитываются признание, отсутствие судимостей по существу, правильное процессуальное поведение и «ситуация, которая создалась в семейном окружении и которая побудила его совершить трагический жест». При оценке эквивалентности смягчающих и отягчающих обстоятельств нельзя не принять во внимание, по мнению Суда, «всю серию односторонних и взаимных действий, которые, следуя друг за другом с течением времени и кумулятивно рассматривались», даже если они не объединяли смягчающие обстоятельства. фактор провокации «они, несомненно, определили ненормальную и вместе с тем причинную реакцию обвиняемого» .

«Мы плывем в недоумении», - комментирует Барбара Яннучелли, адвокат, помогающая семьям жертв. « Очень юная Рената Трандафир хотела стать юристом, чтобы приобрести инструменты, с помощью которых можно было защитить себя от ежедневного насилия, которому подвергались она и ее мать . Сегодня она была избавлена от необходимости понимать, почему безжалостный убийца двух беззащитных женщин мог оказаться получателем такой благосклонности. Общие смягчающие обстоятельства, которые исключают любые отягчающие обстоятельства для... человеческого понимания. Мы все плывем в море сильного неверия », — заявил адвокат.

(Юниононлайн)

© Riproduzione riservata