Идеи Грамши в книге Джанни Фрезу: «Его мысль развилась из его сардинских корней»

В своих выступлениях он часто говорит о «центральном положении культуры и образования, которое дает нам возможность выбирать». Грамшиан повторяет: «Обучайтесь, потому что нам понадобится весь ваш интеллект», — сказал Антонио Грамши. Пит Буттиджич, министр транспорта в администрации Джо Байдена, часто обращается к темам культуры и образования, центральным для мысли Грамши: его отец Джозеф был одним из самых глубоких ценителей идей и ценностей, выражаемых автором «Тюремных тетрадей». ", первую версию которого он перевел на английский язык. Мысль Антонио Грамши продолжает приносить плоды — благотворную цепь идей и ценностей. Подтверждением является книга «Questioni Gramsciane. От интерпретации к преобразованию мира» Джанни Фресу (издатель Meltemi) с предисловием Питера Д. Томаса, одного из крупнейших исследователей сардинского мыслителя. «Антонио Грамши, — объясняет Фрезу, — является наиболее изучаемым и переводимым современным итальянским автором, и, расширяя взгляд на всю культурную историю нашей нации, он делит эту трибуну вместе с Данте Алигьери и Никколо Макиавелли. Одна из причин научного интереса к нему касается внимания, уделяемого его исследованиями моменту культурологической направленности в определении властных структур современного общества. Абсолютно актуальная тема».

Связь с Сардинией

Одной из наиболее характерных черт, которые соответствующим образом подчеркивается в произведении, является очень сильная связь с Сардинией («Вся разработка Грамши — это нить, которая расплетается из его родной земли, из сардинской жизни, из сардинского духа», — говорит Энрико Берлингуэр в своем сороковом юбилее). о смерти интеллектуала, оставившего глубокий след в культуре и политике ХХ века). «Хотя важность этой связи между Грамши и его землей упоминалась несколько раз, — объясняет Джанни Фрезу, — даже сегодня она, похоже, не принимается в полной мере во внимание. В немалой части итальянской культуры сохраняется сильная и глубоко укоренившаяся тенденция никогда не воспринимать события социальной истории Сардинии слишком серьезно, обычно считающаяся «местной историей» или «второстепенной историей», представляющей ограниченный или второстепенный интерес по сравнению с «История с большой буквы». Недооценка, которая также предполагает частое прочтение работ Грамши, чей гений часто объясняется почти исключительно «депровинциализацией» теоретического будущего гегемонии на континенте». Джанни Фресу, ныне профессор политической философии в Университете Кальяри, преподавал в Федеральном университете Уберландии (MG/Бразилия) с 2016 по 2023 год. Он способствовал распространению грамшианского «глагола» в Латинской Америке в качестве члена-учредителя Международного Общество Грамши в Бразилии, президентом которого он был с сентября 2019 по сентябрь 2022 года.

Мысль и корни

«Мое душевное состояние синтезирует эти два чувства и преодолевает их: я пессимистичен с точки зрения интеллекта, но оптимистичен с точки зрения воли», — пишет Антонио Грамши. Суть его мысли. Его идеи исходят из сардинских корней. «Двери «великого и ужасного мира», — отмечает Джанни Фрезу, — не впервые переступал им при пересечении Тирренского моря, взоры Грамши уже были обращены на эту сложность и не несмотря на его островное происхождение, а именно как на результат периферийного состояния, ребенком которого он был и от которого он хотел освободиться не индивидуально, а вместе с социальными слоями обездоленных и угнетенных своей страны, частью которой он всегда чувствовал себя». Книга будет переведена на португальский язык и издана в Бразилии издательством «Boitempo» Сан-Паулу (одним из самых важных издательств в Латинской Америке).