Завтра в Бурчее выступит фольклорный коллектив культурного объединения «A passu antigu»

Ожидание в Бурсее выступления фольклорного коллектива Культурной ассоциации «A Passu Antigu». В состав группы входят 23 мальчика и девочки из деревни, совет директоров и учитель, ставящие своей целью сохранение ценностей прошлого и представление их всем во всем их великолепии: мальчики носят все старинные костюмы деревни, многие из которых принадлежат их дедам. Завтра, в воскресенье, в 16:00 группа «A passu antigu» выступит в приходском зале Бурчеи на открытой для всех конференции. Группа уже имеет совет директоров, сформированный президентом Адель Кардиа, вице-президентом Франко Игнацио Зункедду, секретарем Рамоной Зуккой и вице-секретарем Мореной Зуккой, которые, вместе с маэстро Франко Зункедду, намерены возродить костюмы и фольклор Бурсеи. Цель состоит в том, чтобы также затронуть темы, связанные с одеждой, музыкой и традиционными танцами.

«Теперь», — сказала президент Адель Кардиа, — «как и в случае с младенцем в пеленках, возникла необходимость придать группе видимость, отпраздновав ее крещение посредством публичной презентации группы и ее деятельности, что одновременно является моментом продвижения и открытия, но также и развлечением и досугом». Мероприятие называется «Мы начинаем снова отсюда», подчеркивая, что те, кто любит традиции и их подлинность, не могут не начать заново с истории, задокументированной фотографиями прошлого и свидетельствами наших предков . Мероприятие, которое будет иллюстрировать привычки и обычаи города Бурчеи, разделено на две части: первая часть с участием экспертов (Игнацио Санна Фанчелло, Кристиано Кани, Орландо Маша и земляк Джузеппе Серра, один из основателей ассоциации в 1993 году) будет посвящена темам, связанным с одеждой, музыкой и традиционными танцами».

Группа в основном носит аутентичную одежду, принадлежавшую их предкам, в разных вариациях (от конца 1800-х до начала 1950-х годов), особенно женщины. Во втором моменте основное внимание уделяется типичному танцу «Su passu campidanesu», который остается одной из немногих (если не единственной) версий сардинского танца, исполняемых точно так же, как он исполнялся на площадях в 1800-х и 1900-х годах . Без какого-либо влияния школьных адаптаций или чрезмерных хореографических элементов.

23 молодых человека и девушки, входящих в состав группы (в возрасте от 14 до 33 лет), поддержали идею возрождения пути, который уже существовал в местном сообществе с 1993 года с помощью Центра искусства, культуры и народных традиций Бурчея . Четверо его исторических членов, Франко Зунчедду, Адель Кардиа, Морена и Рамона Зукка, поддерживают детей в культуре традиционного танца и одежды, передавая им то, что они сами получили в прошлом непосредственно от местных старейшин. Ребята дают ассоциации новое название, подчеркивающее смысл этого великого проекта: путешествовать по современным улицам, но «A Passu Antigu», следуя по стопам своих предков в танце, костюме, манере поведения и, прежде всего, в уважении и преданности подлинности местной идентичности.