Архиепископ Батури на пасхальной мессе в тюрьме: «Можно быть свободным внутри и заключенным снаружи».

В тюрьме Ута каждый день — это Пасха. Каждый раз, когда восходит солнце, мужчина или женщина пытаются снова подняться и найти в себе силы, чтобы продержаться до тех пор, пока не откроются бронированные двери тюрьмы, переполненной слишком большим количеством заключенных и слишком малым количеством надзирателей, — для вынесения приговора или освобождения. На пустынном дворе — без единого укрытия от солнца, дождя или ветра — жены, партнеры, матери, отцы или дети с тревогой ждут прохода в регистрационный отдел, чтобы забрать вещи, оставленные до их заключения. Затем они обнимаются и уходят, обещая никогда не возвращаться. Но так будет не для всех.

В пасхальное воскресенье, как и во все главные религиозные праздники, архиепископ Кальяри Джузеппе Батури посетил тех, кто лишился своего самого ценного. Он прибыл в тюрьму Этторе Скалас один, без свиты священников или мирян. Его приветствовали директор Пьетро Борруто и командующий пенитенциарной полицией Алессандро Кариа.

Тюремная часовня переполнена: мужчины сидят в центральных рядах, женщины — в верхней правой ложе, а хор Капотерры — слева. Надзиратели следят за тем, чтобы торжество не приняло неожиданный оборот.

Проповедь архиепископа Батури полна надежды. Чувства, которое нелегко обрести за решеткой. «Сын Божий после мученической смерти воскрес и продолжает свой путь, чтобы достичь всех людей, как бы глубоко он ни находился: Он достигает нас. Есть нечто более глубокое, чем зло и боль: это Бог». Архиепископ сосредотачивает свою речь на камне из гробницы Иисуса Христа, извлеченном пасхальным утром, который символизирует победу над смертью и воскресение. «Ни один камень не может помешать встрече с Отцом. Потому что внутри можно быть свободным, а снаружи – узником. Даже в тюрьме можно что-то сделать, чтобы творить историю и улучшать обстановку. Мужества, смотрите в будущее с надеждой. Всего наилучшего».

В тюрьме Ута часто игнорируется статья 27 Конституции. И, конечно же, это не вина сотрудников или директора. Камеры могли вместить 561 заключенного (включая 20 женщин и 50 заключенных строгого режима); в воскресенье их было 745, на целых 178 больше. «Технически, мы добавляем четвертую койку», — объясняет Борруто. Это не единственная проблема. «Около 80% заключенных имеют психические проблемы, и у многих двойной диагноз из-за наркотической зависимости. Мы делаем все, что можем, с помощью реабилитационных программ благодаря ценному сотрудничеству с Caritas, Domus de Luna, Rotary и Фондом Джулини». Кроме того, существует нехватка персонала. «У нас серьезная нехватка кадров, меньше, чем ожидалось, отчасти потому, что многие работают по временному переводу». Когда будет введен режим 41 бис? «Я не знаю; этот вопрос находится в юрисдикции Римского департамента пенитенциарной администрации».