高昂的公用事业账单给撒丁岛的小企业带来了沉重打击:涨幅超过 20%。
76.5% 的公司报告称,过去六个月内价格有所上涨。56.8% 的公司报告称利润率下降,这引起了 CNA Sardegna 的警示:“成本上升正在减缓投资。”(处理)
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
能源成本正日益成为撒丁岛微型和小型企业预算的沉重负担。76.5 % 的企业表示,过去六个月的能源支出有所增加;在这些经历价格上涨的企业中, 45.8% 的企业表示涨幅在 10% 至 20% 之间,而 19.1% 的企业则面临超过 20% 的涨幅。这一情况表明,能源成本不再仅仅是与紧急情况相关的变量,而是能够影响企业竞争力的结构性因素。
这是 CNA 对属于各个生产行业的会员公司代表性样本进行的“能源与小企业”调查得出的结论。
在撒丁岛,这个问题显得尤为重要。该岛的生产结构特殊,主要由微型和小型手工业企业构成,这些企业除了面临高昂的能源成本外,还承受着岛屿地位带来的不利影响。令人担忧的不仅是物价水平,还有物价的波动性,这使得企业更难制定商业计划,并分散了原本用于投资的资源。
根据中央社的调查,78.2%的企业认为地缘政治紧张局势对能源市场的影响令其业务担忧。过去一年,86.7%的企业表示担忧程度有所上升:其中25.9%的企业表示担忧程度显著上升,而仅有1%的企业表示担忧程度有所下降。
能源成本对84%的企业运营产生显著影响:39.1%的企业认为影响巨大,44.9%的企业认为影响中等。因此,能源问题不再仅仅关乎传统的能源密集型行业,而是涵盖了所有微型和小型企业,包括撒丁岛那些与服务型手工艺和本地制造业相关的企业。
账单证实了这些担忧。76.5 %的企业报告称,过去六个月能源成本有所上涨。利润率首当其冲地承受了这些上涨带来的损失。56.8%的企业盈利能力下降。仅有20.4%的企业能够将部分上涨成本转嫁给客户,而2.7%的企业不得不缩减产量或减少服务项目。
因此,对于撒丁岛全国能源协会(CNA Sardinia)而言,能源问题已无法仅通过短期干预措施来解决。能源如今影响着企业的盈利能力、投资决策和增长前景。因此,确保具有竞争力和可预测性的供应状况必须成为产业政策的核心组成部分,包括区域层面的政策。该协会认为,需要提高市场透明度,提供能够降低微型和小型企业受价格波动影响的工具,并采取结构性干预措施,避免仅限于紧急情况下的干预。对撒丁岛而言,这也意味着需要加快基础设施投资,以缩小该岛与意大利其他地区之间的能源差距。
“CNA全国调查的数据,”撒丁岛CNA主席路易吉·托马西和地区秘书弗朗切斯科·波尔库分别表示,“揭示了撒丁岛面临的严峻形势。我们的企业,主要是微型和小型手工业企业,缺乏议价能力将价格上涨转嫁给消费者,最终只能自行承担,这导致利润空间缩小,可用于投资和创造就业机会的资源也随之减少。”他们继续说道:“能源危机不能再被视为暂时的紧急情况。我们需要真正惠及微型和小型企业的工具,提高市场透明度,并采取能够降低价格波动风险的结构性干预措施。对于撒丁岛而言,基础设施挑战加剧了全国性的挑战,这意味着还要弥合长期以来一直困扰我们生产体系的能源缺口。”他们总结道:“我们将与地区政府、中央政府和议会讨论这些调查结果。能源政策必须认识到撒丁岛生产体系的独特性,该体系由微型和小型企业组成,而这些企业是我们地区就业和社区的主要来源。”
(Unioneonline/D)
