阿尔马斯里案,诺迪奥:“逮捕令一团糟,我不是 CPI 的公务员”
施莱因:“您不是以部长的身份发言,而是以一名酷刑实施者的律师的身份发言。他违反了法律。”孔蒂:“你真丢脸”诺迪奥部长在商会进行简报会(安莎社)
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
一项“无效”法案,是“国际刑事法院的混乱”,而“我不是橡皮图章”。因此,司法部长卡洛·诺迪奥(Carlo Nordio)在向分庭提交的有关阿尔马斯里案的报告中表示,尽管国际刑事法院发布了国际逮捕令,但这位利比亚酷刑实施者仍被释放并遣返回国。
“ 1 月 18 日——Nordio 案开始审理——国际刑事法院以一系列罪行为由对 Almasri 发出了国际逮捕令。逮捕令于 1 月 19 日星期日上午 9 点 30 分连同非正式通知一起送达,国际刑警组织官员于当天下午 12 点 37 分通过电子邮件发送了逮捕令:这是一次完全非正式的沟通,没有提供任何身份信息,也没有说明相关条款和根本原因。甚至没有附上引渡请求。”
诺迪奥强调,1月20日上午11点40分,罗马上诉法院检察官向司法部传送了有关逮捕阿尔马斯里的“复杂信函”。 “下午 1 点 57 分,我国驻海牙大使向外交部转交了临时逮捕请求。警察总部是在嫌疑人被逮捕之后才与警察局进行沟通的。”
诺迪奥强调说:“部长并不是一个紧急处理请求的机构,它是一个政治机构,必须仔细考虑这些请求的内容,以便与其他部委和国家机关职能部门进行联系。”我不是国际刑事法院的橡皮图章官员,我有权在需要时与其他国家机构进行互动,而且这种需要肯定会出现。此外,有必要评估国际刑事法院裁决所得出结论的一致性”。
对于 Nordio 来说,这种连贯性“完全缺失”。部长进一步强调,该法案“无效,英文版本(此时会议室发出了噪音),没有翻译,而且附有各种阿拉伯语附件” 。
诺迪奥补充道,国际刑事法院的文件中“约有六十段文字详细记录了被捕者犯下的一系列可怕罪行,其中存在令人难以理解的逻辑跳跃。逮捕令的结论与动机部分和结论部分不同”。
逮捕令中存在“一系列严重问题,这些问题使得该部无法从涉嫌犯罪发生之日起立即执行请求。它说是从2015年3月开始,但序言中却说是2011年2月,当时卡扎菲仍在掌权。”
简而言之,印度共产党攻击诺迪奥,是他“仓促制造了混乱” 。 “他们在如此严肃的举动中犯了错误,我本意是要求他们就我有责任报告的不一致之处作出解释。”
当诺迪奥用英语谈论该法案并攻击地方法官时,法庭的气氛变得尤为激烈。诺迪奥说,他对“没有阅读文件就对政府提起诉讼”的法官感到“失望” 。多数党的掌声遭到了反对党的抗议,反对党议员席上发出了“羞耻”的叫喊声,这促使丰塔纳总统要求议员们保持安静。
内政部长马泰奥·皮安特多西(Matteo Piantedosi)的讲话比较简短,他着重强调,阿尔马斯里“从来没有作为政府的谈判者参与过有关管理和打击复杂移民现象的事务”,并且“从来没有对政府进行过任何勒索” 。
皮安德多西补充道:“驱逐马斯里(鉴于此案的危险性)必须以维护国家安全和维护公共秩序为出发点,政府始终将此作为行动的核心,同时还要维护国家利益,国家必须始终坚持这一原则,避免对国家和公民造成任何损害。”
政府席位几乎坐满了部长卡洛·诺迪奥 (Carlo Nordio) 和马泰奥·皮安特多西 (Matteo Piantedosi) 的紧急简报。管理层的几位成员都出席了会议,从 Luca Ciriani 到 Roberto Calderoli,从 Gilberto Pichetto Fratin 到 Adolfo Urso 和 Tommaso Foti。值得注意的缺席者包括总理乔治亚·梅洛尼、副总理马泰奥·萨尔维尼和安东尼奥·塔亚尼。
埃莉·施莱因重点提到了总理的缺席,“这是对意大利缺乏尊重”。并且,关于诺迪奥的话:“他承认这是一个政治选择”。这位民主党部长说:“梅洛尼让我们习惯了她的反复无常,但我们这里谈论的是国家安全。她(向诺迪奥讲话,编者注)不是以部长的身份发言,而是以酷刑实施者的辩护律师的身份发言。你必须回答的问题很简单:诺迪奥自被捕之日起就已得到通知,为什么他没有回应总检察长的要求?你的惰性导致他被释放出狱。他首先告诉我们,他被释放是因为他没有时间将一些页面翻译成英文,然后他说他读过这些页面但发现了一些缺陷。他承认这是一个政治选择。”
然后重点指出:“你不是以部长的身份发言,而是以施虐者的辩护律师的身份发言。部长必须转交国际刑事法院的文件,你指责我们没有阅读这些文件,但是诺迪奥部长,你没有阅读法律,你在国家面前违反了法律”。
诺迪奥“丑闻缠身”,这是朱塞佩·孔蒂严厉抨击的。 “我们已经成为自由港和犯罪分子的游乐场。部长,您并不是以 Almasri 的辩护律师的身份发言,而是以无罪释放法官的身份发言!她应该感到羞耻。但你真的认为所有意大利人都是白痴吗? »。五星运动领导人还强调,“梅洛尼总统缺席很长时间,他正在逃避议会和公民,这是制度懦弱的表现”。
(联合在线/L)