首届“Note su Carta”音乐节将于11月26日(周三)至12月10日(周二)在卡利亚里、塞斯图和埃尔马斯举行,一切准备就绪。音乐节致力于推广音乐书籍,增进人们对作家、作曲家和艺术家的了解,并倡导将阅读和音乐作为文化成长和个人福祉的工具。音乐节由埃尔马斯的恩尼奥·波里诺协会主办,艺术总监为伊格纳齐奥·佩拉,科学顾问为米里亚姆·夸克罗组织秘书为玛丽亚·埃琳娜·加劳

本次活动得以举办,要感谢撒丁岛自治区卡利亚里“U. Foscolo - Via Stoccolma”国立综合学院和埃尔马斯“Monsignor Saba”国立综合学院、国际社会阅读节“ Diverso ”以及其他地区合作伙伴的共同努力。

活动期间将举办多场音乐演出和活动,其中包括路易吉·赖的演出。此外,还将举办音乐会和现场表演(与新书发布会同期举行)、面向学校的教育工作坊(包含聆听、乐谱和各种乐器制作的互动活动)以及与作家和音乐家的见面会,旨在提高学生对音乐的教育和治疗价值的认识。

次活动的艺术总监伊格纳齐奥·佩拉解释道:“‘Note su Carta’的活动旨在推广和传播音乐出版物,探索文字与声音之间的联系。这让作家、音乐家、学校管理人员、教师、学生和公众共同踏上一段旅程,通过散文、传记、小说和研究,探索音乐作为一种表达和疗愈语言的奥秘。该项目包括新书发布会和与音乐及音乐疗法领域作家的见面会;作家与音乐家之间的交流,探讨文学与声音之间的关系;以及深入探讨音乐在身心健康中所扮演的角色。”

活动安排——首场活动将于11月26日(周三)下午5点在卡利亚里“A. Stefanutti”和谐与音乐剧院(地址:Via Stoccolma 1)拉开帷幕,主题为“电影配乐”。活动将以Ada Lai的《 Cronaca di un tempo sospeso (暂译:一段等待的时光)开场。这部充满音乐元素的日记诞生于疫情封锁期间,反映了人们在世界停摆、被迫重新定义日常生活之际,渴望保持联系、维系人性、不迷失方向的迫切心情。活动将以《 Musical Memories of a Provincial 》(暂译:一位外省人的音乐记忆)作为结尾。在这部作品中,音乐评论家回顾了他从青年时代到近年的音乐经历,描绘了一幅跨越半个世纪的、充满奇思妙想的音乐画卷。Myriam Quaquero将与作者进行对话。

11月29日星期六上午10点,该系列讲座将在卡利亚里斯托科尔马街剧院继续进行,主题为“钢琴肖像”。届时,钢琴家、音乐评论家兼哲学家斯特凡诺·基耶萨将探讨他的著作《肖邦:天才的灵感》和《从巴赫到斯克里亚宾》,探索这位伟大音乐家与哲学之间的联系,并描绘钢琴史上一些重要人物的肖像。下午5点,该系列讲座将继续进行,主题为“深层情感”。本次活动完全致力于音乐疗法和人声的运用,将介绍安杰洛·莫利诺的《音乐疗法导论》、乔治亚·斯帕姆皮纳托的自闭症与音乐》以及法比奥·波吉的被揭示的声音》。所有这些作品都旨在阐明声音的语言如何促进情感表达、人际交往和心理健康。作者将与 Myriam Quaquero 和 Veronica Maccioni 进行交谈。

第一期“撒丁岛的音乐与音乐”将于11 月 30 日星期日上午 10 点塞斯图开幕。圣杰米利亚诺民俗协会大厅将举办朱利奥·法拉(Giulio Fara)的《撒丁岛之歌》(Canti di Sardegna )、玛丽亚·格拉齐亚·巴特泽拉(Maria Grazia Batzella)的《卡利亚里在科罗》( Cagliari in coro )和萨尔瓦托雷·帕巴(Salvatore Paba )的《 Canto popolare 》书籍的展示会。下午 5 点,会议将继续,由Roberto Milleddu演唱“ Camineras de sonus ”, Egidio Bellorini演唱“努奥罗撒丁岛流行歌曲”,最后由Luigi Lai 和 Gabriele Congiu演唱“ Luigi Lai,Maestro di Launeddas ”。 Myriam Quaquero 和 Roberto Milleddu 将与作者交谈

时代之声”是12月3日星期三的主题,活动将于下午5点在卡利亚里Via Stoccolma剧院举行。届时,作曲家阿德里亚诺·阿蓬特(Adriano Aponte)和保罗·达尔·莫林(Paolo Dal Molin)教授将出席。阿蓬特著有《图像音乐创作导论》(Introduction to Composition for Music Applied to Images ),而达尔·莫林教授则长期致力于研究二十世纪的音乐、作曲家和音乐档案。达尔·莫林教授将介绍他的著作《身份的创造》 (Creazioni identitarie ),这是一部关于战后至今撒丁岛艺术、电影和音乐的珍贵研究和文献集;随后,他将介绍《二十世纪意大利作曲家图书馆》(Libraries of Italian Composers of the Twentieth Century ),该书汇集了他关于九位二十世纪意大利作曲家的研究成果。弗朗西斯卡·穆拉斯(Francesca Mulas)将与两位作者进行对话。

音乐与撒丁岛的音乐”系列讲座第二场将于12月7日(星期日)上午10:30在埃尔马斯举行。届时,老年人咨询厅将举办拉拉·罗蒂利(Lara Rotili)著作《战后撒丁岛的歌剧》( L'Opera Lirica in Sardinia nel Seconda Guerra Postguerra )的发布会,以及记者兼作家贾科莫·塞雷利(Giacomo Serreli)的最新作品《玛丽莎·桑尼亚》( Marisa Sannia )的推介会。塞雷利将这本传记献给玛丽莎·桑尼亚,称之为“风与海之声”,深入探讨了这位撒丁岛创作型歌手的生平与事业,展现了她艺术上的多才多艺以及她与故土的深厚情感。上午的活动将以塞尔吉奥·阿特泽尼(Sergio Atzeni)的著作《配乐故事及其他“黄色”故事》(Racconti con colonna sonora e altri «in giallo» )作为结尾,该书由詹卡洛·波尔库(Giancarlo Porcu)编辑。这些充满青春气息、灵感源于音乐的故事,展现出一种富有远见的驱动力、独特的散文风格和诗意的影响,令人不禁联想起这位伟大的撒丁岛作家即将迎来的辉煌小说创作季。米里亚姆·夸克罗(Myriam Quaquero)将与作者本人进行对话。

12月9日,我们将重返卡利亚里。上午10点,在斯托科尔马街剧院,将举办杰苏阿尔多·佩莱格里尼协会出版的《杰苏阿尔多·佩莱格里尼》的发布会。该协会为他撰写了一部感人至深的传记。随后,将分别介绍格雷姆·劳森的《音乐人生》和卡门·坎普斯的《雅纳斯》,这两部作品将过往的声音记忆与诗歌交织在一起。下午5点,同样在斯托科尔马街剧院,将呈现费德里科·M·萨尔德利的作品《维瓦尔第第二视角》。这位指挥家是维瓦尔第作品研究领域的权威专家之一,他通过这部作品,直接接触维瓦尔第的手稿,为理解这位意大利巴洛克作曲家的作品赋予了应有的价值。这些手稿对于理解维瓦尔第的创作理念和诠释方式至关重要。接下来将介绍著名音乐学家路易吉·马尼亚尼的著作《范·B 》,以及卢卡·博埃罗撰写、伊丽莎白·皮拉斯作序的《笑而不张扬:埃里克·萨蒂的幽默与讽刺之间》。伊格纳齐奥·佩拉和米里亚姆·夸克罗将与两位作者进行对话。

最后一场活动将于12月10日星期三举行,届时将完全致力于教学、讨论以及作家、音乐家、教师和学生之间的互动对话。上午10点,在埃尔马斯(Elmas)的布斯卡利亚小学(Via Buscaglia Primary School)会议室将举行“与学校见面会”,其中包括介绍几本专为小朋友创作的书籍:萨姆·塔普林(Sam Taplin)A·雅特科夫斯卡(A. Jatkowska)合著的《维瓦尔第》(Vivaldi),以及乔瓦尼·法拉( Giovanni Fara)的《不来梅的四位音乐家》(The Four Town Musicians of Bremen )。随后,尤金尼奥·米利亚(Eugenio Milia)将带来他精彩的《地理音乐》(Geomusica),安东尼奥·德亚拉(Antonio Deiara)的作品《勇敢教师的晨祷》( Breviario del bravo insegnanti )也将亮相。

© Riproduzione riservata