“如果没有战争,我仍然是一个以文学兴趣为主的知识分子。只有战争才能解决这个问题。”这是贾梅·平托 (Giaime Pintor) 的想法,他于 1943 年 12 月 1 日穿越意大利,从南部向中部到达罗马并与纳粹法西斯主义作斗争,途中被德国地雷炸得四分五裂,去世时年仅 24 岁。他是撒丁岛裔作家和翻译家,将德国诗人里尔克翻译成意大利语。

与另一位撒丁岛人伦佐·朱阿 (Renzo Giua) 是同一代人,有着相似的命运,他与贾梅·平托 (Giaime Pintor) 同岁,死于西班牙内战前线。他在那里与反佛朗哥的部队一起保卫共和国。这个家庭充满了本能的反法西斯主义气息。他的父亲米歇尔 1889 年出生于卡斯特尔萨多,在巴格鲁罢工矿工被屠杀后,他走向了社会主义。他毕业于化学专业。后来,随着他和儿子搬到都灵,他拥抱了正义和自由。历史学家切萨雷·帕尼扎(东皮埃蒙特大学教授)向他的朋友、民主和自由主义激进分子伦佐·莱维和马里奥·莱维致以《友谊与政治》。马里奥·莱维和伦佐·朱阿的反法西斯阴谋》(帕西尼出版)。

Renzo Giua (foto Rais)
Renzo Giua (foto Rais)
Renzo Giua (foto Rais)

思想与行动

书中不仅有两个人的生活,还有一代人用思想和行动反对黑衫军政权的壁画。伦佐被警方逮捕,然后与都灵正义与自由组织的其他人一起被释放。反法西斯活动仍在继续。他跨越边境,在意大利和法国边境海拔 3400 米的奥塔雷特冰川中冒险。他是一名优秀的滑雪运动员,拥有的体格让他敢于完成令人难忘的壮举。他抵达巴黎,与 Mario Levi、Aldo Garosci、Franco Venturi、Nicola Chiaromonte 和 Andrea Caffi 一起创建了一个紧密的团队,通过选择性的亲和力团结在一起。加罗西本人描述了这些接触点:“克罗恰诺唯心主义、工人主义、对旧政治形态的批评、接受法西斯主义作为要被推翻的真实而具体的当代现实,资本主义本身只是其中一个因素”。在他的父亲被特别法庭判处 15 年监禁后,他写信给他的母亲:“很明显,他们自 1932 年以来就给了我父亲为我保留的岁月。”伦佐和马里奥·莱维在国家理念以及正义和自由的作用上并不总是与卡洛和内洛·罗塞利的立场一致。西班牙内战爆发。伦佐·朱阿 (Renzo Giua) 是最先离开的人之一。他先是连长,然后是营长。他勇敢地战斗并死去。

记忆

他的朋友乌苏拉·赫希曼(Ursula Hirschmann)的肖像仍然是他的遗骸:“他是一个英俊的男孩,有着钢灰色的眼睛、短眉毛和闪亮的牙齿。他嘲笑一切:嘲笑我的问题,嘲笑我的发音,嘲笑我的害羞……关于他的一切都是无缘无故的:他的生活,他的行为,他的死亡……他骑着一朵有点太过分的云升上了天空。粉红色的艳丽,现在永远在笑,他的心被长枪党的炸弹撕裂了。”

© Riproduzione riservata