她说,有一种定义让她感到不适:“当文学作品中有人把撒丁岛定义为充满魔力、古老神秘的地方时……那简直就是为那些匆匆而过的游客量身打造的,一个短暂假期的幻想之地。”或许正是因为在她的最新小说《梦游女》(La sonnambula,由Bompiani出版社出版)中完全没有提及充满魔力和古老神秘的撒丁岛,比安卡·皮佐诺(Bianca Pitzorno)昨天在罗马从2026年斯特雷加奖的79位候选人中脱颖而出,强势入围,成为角逐意大利最负盛名的图书奖项的十二部作品之一。

他1942年出生于萨萨里,拥有辉煌的职业生涯(几乎家家户户都有他的书,无论是早期面向儿童的作品,还是后期面向成人的作品),他的成功早在最新作品出版之时就已注定。“凭借这本书,他肯定会飞向史前女巫的宝座!”出版界立刻如此热议。而这一预言在昨天得到了证实。梅拉尼亚·马祖科在罗马举行的官方仪式上宣布了这一消息,贝隆奇基金会主席斯特凡诺·佩特罗基也出席了仪式。

比安卡,请读者们原谅我们说话不够正式,但如果我们装作若无其事就太虚伪了。你预料到自己能从如此众多且高水平的竞争中脱颖而出吗?

“不,说实话,我很惊讶。是惊喜的惊讶。我们人很多,将近八十人。这是一场相当激烈且公平的竞争。但最重要的是,有一点需要牢记。”

哪个?

要获得像斯特雷加奖那样庞大且专业的指导委员会的认可并非易事——他们才是最终决定入围名单的人。试想一下,要进入最后五强该有多难。评审团成员众多,背景多元。最终,800人都要评判你的书,要让大多数人满意绝非易事。

但必须指出的是,您的《梦游女》一经出版便取得了销售成功,因此也受到了读者的广泛好评。

“是的,没错。我为此感到非常高兴和自豪。迄今为止,销量已超过4万册,发行了四个版本。我们一月份首次出版就荣登意大利小说排行榜榜首。这本书连续数周位列畅销书榜单。”

你觉得为什么?

正是因为它讲述的并非一个“充满魔力、历史悠久的撒丁岛”的故事,而是大多数非撒丁岛读者意想不到的岛屿故事。他们习惯于刻板的叙事,或是仅仅关注我们农业和畜牧业世界的叙事——当然,这些世界本身也拥有其独特的叙事魅力。因此,了解我们十九世纪的资产阶级和城市现实,无疑会让他们感到震撼。

你拥有庞大的粉丝群,很多人都希望看到你进入决赛。你有没有想过,这一切都发生在格拉齐亚·德莱达获得诺贝尔奖一百周年之际?

“啊!我没想到这一点。没错,确实如此!不过,拜托,我们还是别拿她跟德莱达·格拉齐亚比了。真是巧合啊。虽然格拉齐亚会在1927年获得诺贝尔奖,但愿这不会给我带来好运。那可就太好了。”

那么,亲爱的比安卡,你现在感觉如何?

“我收到了很多赞赏,这真是太好了。从现在开始,我会把它当作一场伟大的冒险来过。没错,就是一场冒险。我此刻很开心,但即使没有了Strega,我也会过得很开心。”

弗朗西斯·阿博特

© Riproduzione riservata